Paroles traduites en Español · Voir les paroles originales

なにをやってもだめNani wo yattemo dameNo importa lo que hagas

そんなひもあるさSonna hi mo aru saHay días así

あつまればあつまるほどAtsumareba atsumaru hodoCuanto más te reúnas

はまるのがわかるHamaru no ga wakaruMás te das cuenta

でもかぜむきはかえられるDemo kazemuki ha kaerareruPero el viento puede cambiar de dirección

かたのちからぬいてKata no chikara nuiteDeja de lado la fuerza

めをとじてRELAXMe wo tojite RELAZCierra los ojos y relájate

やるきとほんきならYaruki to honki naraSi tienes ganas y sinceridad

まけちゃいないMAXMakechainai MAXNo te rindas, máximo

あきらめるまえにひらきなおれAkirameru mae ni hirakinaoreAntes de rendirte, levántate

ちゃんすなんてまってるもんじゃないChansu nante matterumon janaiNo esperes por una oportunidad

せかなむけてはしりだしてみようかSekana mukete hashiridashite miyou ka¿Por qué no corres hacia lo desconocido?

おいかぜになるOi kaze ni naruHey, conviértete en viento

ねらいがはずれてもNerai ga hazuretemoAunque falles en tu objetivo

じょうねつはDELUXEJounetsu ha DELUXELa pasión es de lujo

どりょくときりょくならDoryoku to kiryoku naraCon esfuerzo y energía

どんなときもMAXDonna toki mo MAXEn cualquier momento, máximo

さいごまでひかずまえにでようSaigo made hikazu mae ni deyouAvanza antes de llegar al final

ちゃんすなんてつかまえにいくものChansu nante tsukamae ni iku monoNo persigas las oportunidades

かぜにのればさきもみえてくるはずKaze ni noreba saki mo mietekuru hazuSi montas en el viento, deberías ver el futuro

そう(Sou)(Sí)

ちゃんすなんてつかまえにいくものChansu nante tsukamae ni iku monoNo persigas las oportunidades

かぜにのればさきもみえてくるはずKaze ni noreba saki mo mietekuru hazuSi montas en el viento, deberías ver el futuro

ちゃんすなんてまってるもんじゃないChansu nante matterumon janaiNo esperes por una oportunidad

せかなむけてはしりだしてみようかSekana mukete hashiridashite miyou ka¿Por qué no corres hacia lo desconocido?

おいかぜになるOi kaze ni naruHey, conviértete en viento