Make Up

Cover it up in the bathroomCúbrelo en el baño

While you curse the mirror on the wallMientras maldices al espejo en la pared

You can change anything that you want toPuedes cambiar cualquier cosa que quieras

But your hand is shaking when teacher callsPero tu mano tiembla cuando el profesor llama

One desk away, I am aching to sayA un pupitre de distancia, estoy deseando decir

"What are you so scared of?"'¿De qué tienes tanto miedo?'

You're putting on makeupEstás poniéndote maquillaje

You don't believe in loveNo crees en el amor

What are you so scared of?¿De qué tienes tanto miedo?

Three cigarettes and a razorTres cigarrillos y una navaja

Some old ticket stubs with autographsAlgunos viejos boletos con autógrafos

You're looking for entertainmentEstás buscando entretenimiento

But you're so bored with yourselfPero estás tan aburrida contigo misma

You never laughNunca te ríes

They're cheering outsideEstán vitoreando afuera

But you're rolling your eyesPero tú estás rodando los ojos

What are you so scared of?¿De qué tienes tanto miedo?

You're putting on makeupEstás poniéndote maquillaje

You don't believe in loveNo crees en el amor

What are you so scared of?¿De qué tienes tanto miedo?

You got a long walk homeTienes un largo camino a casa

But you've got headphonesPero tienes auriculares

Your bangs in your eyesTu flequillo en tus ojos

You need a big shoveNecesitas un empujón

What are you so scared of?¿De qué tienes tanto miedo?

You're putting on makeupEstás poniéndote maquillaje

You don't believe in loveNo crees en el amor

What are you so scared of?¿De qué tienes tanto miedo?