Paroles traduites en Español · Voir les paroles originales
I can hear the flicker of flamesPuedo escuchar el chisporroteo de las llamas
and the seasons' change as I fall through the forest floory el cambio de las estaciones mientras caigo a través del suelo del bosque
I feel myself falling deeper - Will I ever greet her?Me siento cayendo más profundo - ¿alguna vez la saludaré?
The entrance and the chamber door...La entrada y la puerta de la cámara...
"Ah, I still remember - it was in the bleak December"Ah, aún recuerdo - fue en el sombrío diciembre
Each separate dying ember wrought its ghost upon the forest floor"Cada brasa moribunda separada forjaba su fantasma en el suelo del bosque"
They stretch their dead calm fingers - stood silent through long wintersEstiran sus dedos muertos en calma - permanecieron en silencio a través de largos inviernos
Ghastly and silent, casting their shadows now and forevermoreEspeluznantes y silenciosos, proyectando sus sombras ahora y para siempre
Forevermore...Para siempre...
Deep into the woods gazing - I stood there wonderingAdentrándome en el bosque, me quedé allí preguntándome
dreaming dreams no mortals ever dared to dream beforesoñando sueños que ningún mortal se había atrevido a soñar antes
but the silence was unbroken - no voices were awokenpero el silencio no se rompió - ninguna voz despertó
embraced in darkness I fell on my knees on the forest floorabrazado por la oscuridad caí de rodillas en el suelo del bosque
Forevermore...Para siempre...
I heard my heart beating - and the woods started breathingEscuché mi corazón latir - y los bosques comenzaron a respirar
I could hear my whispers even louder I heard them beforePodía escuchar mis susurros aún más fuerte de lo que los había escuchado antes
The whispers pierced my mind, the pictures in my eyesLos susurros atravesaron mi mente, las imágenes en mis ojos
I whispered the tales told never before of the heroes of yoreSusurré los cuentos contados nunca antes de los héroes de antaño
My heart is sorrow laden - this life is slowly fadingMi corazón está cargado de tristeza - esta vida se desvanece lentamente
I want to see more, feel more, please I implore!¡Quiero ver más, sentir más, por favor te imploro!
I still have so much to see - in these woods surrounding meTodavía tengo tanto por ver - en estos bosques que me rodean
take me back to Draconian shorellévame de vuelta a la costa draconiana
Found the ancient fanes anything so arcane, the time draws nigh, forevermoreEncontré los antiguos templos algo tan arcano, el tiempo se acerca, para siempre
See the shadows dance in the night's clasp on a star lit sky, nevermoreVeo las sombras bailar en el abrazo de la noche en un cielo estrellado, nunca más
The eastern horizon's black turns blood - As I cry I can feel the closing dawnEl horizonte oriental se vuelve sangre - Mientras lloro puedo sentir el amanecer cercano
These nocturnal archways come - something undoneEstos arcos nocturnos vienen - algo deshecho
But the memory of me shall remain forevermore...Pero el recuerdo de mí permanecerá para siempre...
Forevermore...Para siempre...
As I rise on my wings to fly - The zephyr brings tear to my eyeMientras me elevo en mis alas para volar - El céfiro trae lágrimas a mis ojos
This darkness I adore - further I'll exploreEsta oscuridad que adoro - más lejos exploraré
But the memory of me shall remain forevermore...Pero el recuerdo de mí permanecerá para siempre...