Paroles traduites en Español · Voir les paroles originales
You know you could've been my girlSabes que podrías haber sido mi chica
You know you could've been the one for meSabes que podrías haber sido la indicada para mí
I've lust for something so much moreAnhelo algo mucho más
But you came around my wayPero llegaste a mi camino
And then you swept me off my feetY luego me arrastraste
But now you're gonePero ahora te has ido
But now that we are both apart we are becoming wild and freePero ahora que ambos estamos separados nos estamos volviendo salvajes y libres
What ever happend to all the things you said?¿Qué pasó con todas las cosas que dijiste?
I guess they didn't mean a thing, but my brain's still deadSupongo que no significaron nada, pero mi cerebro sigue muerto
From always thinking that we will be back somedaySiempre pensando que volveremos algún día
Life is too short to play it safeLa vida es demasiado corta para jugar seguro
So just go on as you please, but please remember that...Así que sigue como quieras, pero por favor recuerda que...
You get life out of what you are, not out of what you wantObtienes vida de lo que eres, no de lo que quieres
Cause God knows that i have wanted youPorque Dios sabe que te he querido
But where are you now?Pero ¿dónde estás ahora?
It's the aftermathSon las secuelas
You know that past may never leaveSabes que el pasado puede que nunca se vaya
But the future looks so bright aheadPero el futuro se ve tan brillante por delante
I'm such a sucker for these girlsSoy tan ingenuo con estas chicas
And i don't know whyY no sé por qué
Sometimes i just wonder if i should stopA veces me pregunto si debería dejar de
Playing the role of this nice guyJugar el papel de chico bueno
Cause all these girls just take a tastePorque todas estas chicas solo prueban un poco
And then confuse meY luego me confunden
As a tear begins to fall, then i start to see thatMientras una lágrima comienza a caer, entonces empiezo a ver que
No girl is worth your tearsNinguna chica vale tus lágrimas
But when you find one that isPero cuando encuentres una que lo valga
She will never make you cry!¡Nunca te hará llorar!