Paroles traduites en Español · Voir les paroles originales
Scrapes on her knees and blood on her skirtRaspones en sus rodillas y sangre en su falda
He pushed her on playgroundÉl la empujó en el patio de recreo
Six years oldSeis años de edad
Dried her eyes and brushed off the dirtSecó sus ojos y sacudió la suciedad
Shut her mouthCerró la boca
Ran all the way homeCorrió todo el camino a casa
Mama mama what do I do?Mamá mamá ¿qué debo hacer?
You bite back if he bites youTú muerdes de vuelta si él te muerde
But mama mama what if I lose?Pero mamá mamá ¿y si pierdo?
You do what you have to doHaces lo que tienes que hacer
Before you take a bite, babeAntes de dar una mordida, nena
You better be ready, some girls bite backMás te vale estar lista, algunas chicas muerden de vuelta
Before you take a bite, babeAntes de dar una mordida, nena
You better be ready, some girls bite backMás te vale estar lista, algunas chicas muerden de vuelta
Bite, biteMordida, mordida
Ba-da-da-da-da-da, ba-da-da-da-da-daBa-da-da-da-da-da, ba-da-da-da-da-da
Bite, biteMordida, mordida
Ba-da-da-da-da-da, ba-da-da-da-da-daBa-da-da-da-da-da, ba-da-da-da-da-da
Dead in the eyes, back on the floorMuerta en los ojos, de vuelta en el suelo
Pushed her in the penthouseLa empujó en el penthouse
Twenty years oldVeinte años de edad
4 in the morning4 de la mañana
Streets of New YorkCalles de Nueva York
Don't wanna call homeNo quiere llamar a casa
But she's so coldPero ella está tan fría
Mama mama here's what I'll doMamá mamá aquí está lo que haré
He bites me I'll bite him too andÉl me muerde, yo le muerdo también y
Mama mama I won't loseMamá mamá no perderé
I'll do what I have to doHaré lo que tenga que hacer
Before you take a bite, babeAntes de dar una mordida, nena
You better be ready, some girls bite backMás te vale estar lista, algunas chicas muerden de vuelta
Before you take a bite, babeAntes de dar una mordida, nena
You better be ready, some girls bite backMás te vale estar lista, algunas chicas muerden de vuelta
Bite, biteMordida, mordida
Ba-da-da-da-da-da, ba-da-da-da-da-daBa-da-da-da-da-da, ba-da-da-da-da-da
Bite, biteMordida, mordida
Ba-da-da-da-da-da, ba-da-da-da-da-daBa-da-da-da-da-da, ba-da-da-da-da-da
Staring at the carpet, hands on her shoulderMirando la alfombra, manos en su hombro
Locked in his office, 10 years olderEncerrada en su oficina, diez años mayor
Bared her fangs, cause now she's bolderMostró sus colmillos, porque ahora es más valiente
And when her little girl askedY cuando su niñita preguntó
She just told herElla simplemente le dijo
Mama mama knows what to doMamá mamá sabe qué hacer
I fight back, and so will youYo me defiendo, y tú también lo harás
Cause I'm your mama and we never losePorque soy tu mamá y nunca perdemos
We bite back when we need toMordemos de vuelta cuando es necesario
Before you take a bite, babeAntes de dar una mordida, nena
You better be ready, some girls bite backMás te vale estar lista, algunas chicas muerden de vuelta
Before you take a bite, babeAntes de dar una mordida, nena
You better be ready, some girls bite backMás te vale estar lista, algunas chicas muerden de vuelta
Bite, biteMordida, mordida
Ba-da-da-da-da-da, ba-da-da-da-da-daBa-da-da-da-da-da, ba-da-da-da-da-da
Bite, biteMordida, mordida
Ba-da-da-da-da-da, ba-da-da-da-da-daBa-da-da-da-da-da, ba-da-da-da-da-da