Scatterbrain

Emei

Paroles traduites en Español · Voir les paroles originales

Dun, dun dun, dun, dun dunDun, dun dun, dun, dun dun

(Alright)(¡Bien!)

Got a lot of friends that I can't escapeTengo muchos amigos de los que no puedo escapar

Sleepin' in my head like a Motel 6Durmiendo en mi cabeza como un Motel 6

Hold it all together with a little duct tapeManteniéndolo todo unido con un poco de cinta adhesiva

It bends, it breaksSe dobla, se rompe

Got a lot of dreams but I let them dieTengo muchos sueños pero los dejo morir

Ping pong, drip drop, oh my myPing pong, goteo, oh Dios mío

The TV's on but the noise is whiteLa TV está encendida pero el ruido es blanco

(What am I doing now?)(¿Qué estoy haciendo ahora?)

God, can't I catch my breath?Dios, ¿no puedo tomar aliento?

Not even for a secondNi siquiera por un segundo

Chasin' Santa Ana windsPersiguiendo los vientos de Santa Ana

And I obsess, I slow dance with the tensionY me obsesiono, bailo lento con la tensión

Can you taste it on my lips?¿Puedes saborearlo en mis labios?

I'm so scatterbrainSoy tan disperso

But when you touch me, it all goes awayPero cuando me tocas, todo desaparece

ScatterbrainMente dispersa

For a second I don't feel insanePor un segundo no me siento loco

Come medicate meVen a medicarme

I don't sleep at all, yeah, I've been counting sheepNo duermo en absoluto, sí, he estado contando ovejas

I look perfect on the surface but a nightmare underneathParezco perfecto en la superficie pero una pesadilla debajo

I've got anger problems, I say things that I don't meanTengo problemas de ira, digo cosas que no quiero decir

Some people pay for therapy, I find it in the sheets (hey)Algunas personas pagan por terapia, yo la encuentro en las sábanas (hey)

Catch my breathTomar aliento

Not even for a secondNi siquiera por un segundo

Chasin' Santa Ana windsPersiguiendo los vientos de Santa Ana

I'm so scatterbrainSoy tan disperso

But when you touch me, it all goes awayPero cuando me tocas, todo desaparece

ScatterbrainMente dispersa

For a second I don't feel insanePor un segundo no me siento loco

Come medicate meVen a medicarme

ScatterbrainMente dispersa

I need you babyTe necesito, cariño

Goes awayDesaparece

I need it dailyLo necesito a diario

ScatterbrainMente dispersa

I need you babyTe necesito, cariño

Feel insaneMe siento loco

Come medicate meVen a medicarme

Got a lot of friends that I can't escape (can't escape, can't escape)Tengo muchos amigos de los que no puedo escapar (no puedo escapar, no puedo escapar)

Sleepin' in my head like a Motel 6 (Motel 6)Durmiendo en mi cabeza como un Motel 6 (Motel 6)

Come medicate meVen a medicarme