Paroles traduites en Español · Voir les paroles originales

너는 빛 너는 루리야neoneun bit neoneun ruriyaTú eres luz, tú eres la luna

항상 널 따라가고 너에게 맞추는 걸hangsang neol ttaragago neoege majchuneun geolSiempre te sigo y me ajusto a ti

넌 사마게 우물야neon samage umuriyaEres como un pozo profundo

찾아 헤매고 있어 이렇게chaja hemaego isseo ireokeBuscando y vagando de esta manera

너에게 끌리나 봐 자꾸 끌리나 봐neoege kkeullina bwa jakku kkeullina bwaParece que me atraes, una y otra vez me atraes

지구가 태양을 돌드시jiguga taeyangeul doldeushiLa Tierra gira alrededor del sol

이렇게 맴돌자나 자꾸 맴돌자나ireoke maemdoljana jakku maemdoljanaAsí es como giramos constantemente

내 세상에 중심은 바로 너nae sesange jungshimeun baro neoEl centro de mi mundo eres tú

Focus on you 모든 감각들이 너래 너 너Focus on you modeun gamgakdeuri neorae neo neoEnfoque en ti, todos mis sentidos son para ti, tú, tú

Focus on you 뛰는 내 가슴이 너래 너 너Focus on you ttwineun nae gaseumi neorae neo neoEnfoque en ti, mi corazón latiendo es por ti, tú, tú

처음이자 마지막 사랑 너이길 바란다면cheoeumija majimak sarang neoigil barandamyeonSi es el primer y último amor que deseo que seas tú

욕심이니 내 욕심이니yokshimini nae yokshimini¿Es egoísmo, es mi egoísmo?

마주치고 있잖아 스치고 있잖아majuchigo itjana seuchigo itjanaNos encontramos, nos rozamos

이건 운명이지 분명 운명이igeon unmyeongiji bunmyeong unmyeongijiEsto es destino, claramente destino

너는 빛속 무지개야neoneun bissok mujigaeyaTú eres un arcoíris en la luz

흐려떤 내 마음을 환하게 밝히는 걸heuryeotteon nae maeumeul hwanage bakhineun geolIluminando mi corazón oscuro

오랜 여정의 끝이야oraen yeojeonge kkeutiyaEs el final de un largo viaje

지표도 없이 결국 찾아내jipyodo eopshi gyeolguk chajanaeSin un mapa, al final te encuentro

너에게 끌리나 봐 자꾸 끌리나 봐neoege kkeullina bwa jakku kkeullina bwaParece que me atraes, una y otra vez me atraes

어둠 속 불빛을 쪽트이eodum sok bulbicheul jjocteutiLa luz en la oscuridad parpadea

눈을 떨 수 없잖아 자꾸 빛나잖아nuneul ttel su eopsjana jakku binnajanaNo puedo apartar la mirada, brillas constantemente

내 시선에 제너는 바로 너nae shiseone jeneun baro neoEn mis ojos, tú eres simplemente tú

Focus on you 모든 감각들이 너래 너 너Focus on you modeun gamgakdeuri neorae neo neoEnfoque en ti, todos mis sentidos son para ti, tú, tú

Focus on you 뛰는 내 가슴이 너래 너 너Focus on you ttwineun nae gaseumi neorae neo neoEnfoque en ti, mi corazón latiendo es por ti, tú, tú

처음이자 마지막 사랑 너이길 바란다면cheoeumija majimak sarang neoigil barandamyeonSi es el primer y último amor que deseo que seas tú

욕심이니 내 욕심이니yokshimini nae yokshimini¿Es egoísmo, es mi egoísmo?

마주치고 있잖아 스치고 있잖아majuchigo itjana seuchigo itjanaNos encontramos, nos rozamos

이건 운명이지 분명 운명이igeon unmyeongiji bunmyeong unmyeongijiEsto es destino, claramente destino

너를 몰랐던 시간 하나식 지워가neoreul mollatteon shigan hanathik jiweogaBorrando cada momento en que no te conocí

마치 존재한 적 없는 듯이machi jonjaehan jeok eomneun deushiComo si nunca hubieras existido

난 새롭게 태어나 너로만 채워가nan saerobge taeeona neoroman chaeweogaRenazco de nuevo, llenándome solo contigo

운명을 믿어봐unmyeongeul mideobwaConfía en el destino

모든 감각들이 너래 너 너modeun gamgakdeuri neorae neo neoTodos mis sentidos son para ti, tú, tú

Focus on you 뛰는 내 가슴이 너래 너 너Focus on you ttwineun nae gaseumi neorae neo neoEnfoque en ti, mi corazón latiendo es por ti, tú, tú

처음이자 마지막 사랑 너이길 바란다면cheoeumija majimak sarang neoigil barandamyeonSi es el primer y último amor que deseo que seas tú

욕심이니 내 욕심이니yokshimini nae yokshimini¿Es egoísmo, es mi egoísmo?

마주치고 있잖아 스치고 있잖아majuchigo itjana seuchigo itjanaNos encontramos, nos rozamos

이건 운명이지 분명 운명이igeon unmyeongiji bunmyeong unmyeongijiEsto es destino, claramente destino

너도 나와 같다면 가슴 뛰고 있었다면neodo nawa gatdamyeon gaseum ttwigo ittamyeonSi tú también eres como yo, si tu corazón también late

어서 나를 잡아 날 꼭 붙잡아eoseo nareul jaba nal kkok butjabaRápido, agárrame, sujétame fuerte

눈이 마주쳤잖아 날 보고 있잖아nuni majuchyeotjana nal bogo itjanaNuestros ojos se encuentran, me estás mirando

이건 운명이지 분명 운명이igeon unmyeongiji bunmyeong unmyeongijiEsto es destino, claramente destino