Stupid

2:15 calling me up2:15 me llamas

That's your thing, mixing all upEsa es tu movida, mezclándolo todo

I drank too much, come pick me upBebí demasiado, ven a buscarme

You call me only when you wantSolo me llamas cuando quieres

I know you too wellTe conozco demasiado bien

3:16 picked you up3:16 te recogí

That's your thing, acting it upEsa es tu movida, fingiéndolo

Maybe you had a break upQuizás tuviste una ruptura

Why am I carrying you on my back¿Por qué te llevo en mi espalda?

Don't call me honeyNo me llames cariño

Since 2002 we just hung out togetherDesde el 2002 solo salíamos juntos

Crazy 'bout ETLocos por ET

But didn't know about aliensPero no sabíamos de extraterrestres

Sometimes we fought andA veces peleábamos

Sometimes we cried andA veces llorábamos

Sometimes we lost itA veces perdíamos la cabeza

Before we started kissin'Antes de empezar a besarnos

Stupid (stupid)Estúpido (estúpido)

Why you calling me stupid?¿Por qué me llamas estúpido?

Nothing (nothing)Nada (nada)

Did you say it all means nothing?¿Dijiste que todo significa nada?

Maybe you're right, always damn rightQuizás tienes razón, siempre tienes razón

I thought that you felt the same wayPensé que sentías lo mismo

That makes me feel helplessEso me hace sentir impotente

I'm so stupidSoy tan estúpido

Tell me that was a jokeDime que fue una broma

My only hopeMi única esperanza

My weakened heart tells me thatMi corazón debilitado me dice

I'm sufferingQue estoy sufriendo

Broken heart syndromeSíndrome del corazón roto

And then tears me to pieces (to pieces)Y luego me destroza (me destroza)

Since 2016 we were stuck togetherDesde el 2016 estábamos atascados juntos

Crazy 'bout NotebookLocos por El Diario de una Pasión

But didn't know about lovePero no sabíamos de amor

Always you're pissed offSiempre estás enojado

Always you break my heartSiempre rompes mi corazón

Always you run awaySiempre te escapas

Before I say we're doneAntes de que diga que hemos terminado

Stupid (stupid)Estúpido (estúpido)

Why you calling me stupid?¿Por qué me llamas estúpido?

Nothing (nothing)Nada (nada)

Did you say it all means nothing?¿Dijiste que todo significa nada?

Maybe you're right, always damn rightQuizás tienes razón, siempre tienes razón

I thought that you felt the same wayPensé que sentías lo mismo

That makes me feel helplessEso me hace sentir impotente

I'm so stupid (I'm so stupid)Soy tan estúpido (soy tan estúpido)

You thought you're a thiefPensabas que eras un ladrón

But you'll never knowPero nunca sabrás

I'm the one who was givingYo era quien daba

But you'll never knowPero nunca sabrás

There's no one like meNo hay nadie como yo

But you'll never knowPero nunca sabrás

I'm a dying breedSoy una especie en extinción

But you'll never knowPero nunca sabrás