Falling

Ekotren

Paroles traduites en Español · Voir les paroles originales

[1st Verse:][1ra Estrofa:]

Contemplate, should I stay.Contemplar, ¿debería quedarme?

Or just throw this away.O simplemente desechar todo esto.

And leave everything hanging today.Y dejar todo en el aire hoy.

As I find I'm the only one fighting as life passes by.Mientras descubro que soy el único luchando mientras la vida pasa.

[Pre Chorus:][Pre Coro:]

Will you drag me to the edge again.¿Me arrastrarás al borde otra vez?

I cant catch my breath I suffocate.No puedo recuperar el aliento, me sofoco.

Suffocate.Sofoco.

[Chorus:][Estribillo:]

This time I'm falling.Esta vez estoy cayendo.

And I see you.Y te veo.

This time I've made up my mind.Esta vez he tomado una decisión.

This time I'm crawling just to be with you.Esta vez estoy arrastrándome solo para estar contigo.

And I don't even know why.Y ni siquiera sé por qué.

[2nd Verse:][2da Estrofa:]

Lets just take all my mistakes.Solo toma todos mis errores.

And just throw them in my face.Y tíralos en mi cara.

You say you don't know how I hate this place.Dices que no sabes cuánto odio este lugar.

As I find all the lies left behind.Mientras descubro todas las mentiras dejadas atrás.

How could I be so blind.¿Cómo pude ser tan ciego?

[Pre Chorus:][Pre Coro:]

Will you drag me to the edge again.¿Me arrastrarás al borde otra vez?

I can't catch my breath I suffocate.No puedo recuperar el aliento, me sofoco.

Suffocate.Sofoco.

[Chorus:][Estribillo:]

This time I'm falling.Esta vez estoy cayendo.

And I see you.Y te veo.

This time I've made up my mind.Esta vez he tomado una decisión.

This time I'm crawling just to be with you.Esta vez estoy arrastrándome solo para estar contigo.

And I don't even know why.Y ni siquiera sé por qué.

[Bridge:][Puente:]

Say that you'll never deceive me.Di que nunca me engañarás.

Whispering words that you'll never leave.Susurrando palabras que nunca me dejarás.

Sorry but I don't believe you.Lo siento, pero no te creo.

[Chorus:][Estribillo:]

This time I'm falling.Esta vez estoy cayendo.

And I see you.Y te veo.

This time I've made up my mind.Esta vez he tomado una decisión.

This time I'm crawling just to be with you.Esta vez estoy arrastrándome solo para estar contigo.

And I don't even know whyY ni siquiera sé por qué