Paroles traduites en Español · Voir les paroles originales
Je vais vous parler d'une maladieVoy a hablarles de una enfermedad
La plus répandue dans tous les paysLa más extendida en todos los países
De l'Amérique au fin fond de l'AsieDesde América hasta lo más profundo de Asia
C'est la maladie de la connerieEs la enfermedad de la estupidez
Les politiciens sont atteints - ou la laLos políticos están afectados - ay ay
Les ministres et les chefs d'état - faudrait pasLos ministros y los jefes de estado - no debería ser así
Aux informations rien ne va - ou la laEn las noticias nada va bien - ay ay
Et ils nous disent tous que - ça iraY todos nos dicen que - eso funcionará
Cette maladie elle bousille la terreEsta enfermedad arruina la tierra
Rend inconscient face a la pollutionVuelve inconscientes frente a la contaminación
Cette maladie elle fait faire la guerreEsta enfermedad provoca guerras
Fanatise et aveugle une nationFanatiza y ciega a una nación
Je crois qu'il faut beaucoup de vigilanceCreo que se necesita mucha vigilancia
Pour ne pas tomber dans la cadencePara no caer en la cadencia
Pour ne pas sombrer dans l'indifférencePara no hundirse en la indiferencia
Qui t'amene tout droit a l'intoléranceQue te lleva directo a la intolerancia