Stimme

(Hör auf die stimme)(Escucha la voz)

Auf deinen wegen, durch das lebenEn tus caminos, a lo largo de la vida

Da kommen kreuzungen, und du stehstAparecen cruces, y te detienes

Du musst abwägen und überlegenDebes sopesar y reflexionar

Was du wählst und wofür du gehstQué eliges y por qué sigues

Die bösen geister, und all die quälerLos malos espíritus, y todos los torturadores

Immer wieder, kommen sie zurückUna y otra vez, regresan

Es wird nicht leichter, nein es wird schwererNo será más fácil, no, será más difícil

Du musst ihn meistern, den nächsten schrittDebes dominar el próximo paso

Da wo guter rat teuerDonde el buen consejo es caro

Du grad lost und gebeutelt bistJusto cuando estás perdido y golpeado

War da nicht immer diese stimme, die dir hilft und zwar immer¿No estaba siempre esa voz, que te ayuda siempre?

Hör auf die stimme, hör was sie sagtEscucha la voz, escucha lo que dice

Sie war immer da, komm, hör auf ihren ratSiempre ha estado ahí, ven, sigue su consejo

Hör auf die stimmeEscucha la voz

Sie macht dich starkTe hace fuerte

Sie will dass du's schaffstQuiere que lo logres

Also hör was sie dir sagtAsí que escucha lo que te dice

Hör auf die stimmeEscucha la voz

Hör auf die stimmeEscucha la voz

Sag wirst du reden oder schweigen¿Dirás algo o te quedarás callado?

Was wird passieren, was kommt danach¿Qué pasará, qué viene después?

Willst du weggehen, oder bleiben¿Quieres irte o quedarte?

Du musst entscheiden, keiner nimmt's dir abDebes decidir, nadie lo hará por ti

Das ist ne reise, ohne naviEs un viaje, sin GPS

Alles offen und immer wieder neuTodo está abierto y siempre es nuevo

All die prüfungen, ich glaub man schafft dieTodas las pruebas, creo que se superan

Bleibt man sich selbst so gut wie es gehtb treuMantente fiel a ti mismo tanto como puedas

Da wo guter rat teuerDonde el buen consejo es caro

Du grad lost und gebeutelt bistJusto cuando estás perdido y golpeado

War da nicht immer diese stimme, die dir hilft und zwar immer¿No estaba siempre esa voz, que te ayuda siempre?

Hör auf die stimme, hör was sie sagtEscucha la voz, escucha lo que dice

Sie war immer da, komm, hör auf ihren ratSiempre ha estado ahí, ven, sigue su consejo

Hör auf die stimmeEscucha la voz

Sie macht dich starkTe hace fuerte

Sie will dass du's schaffstQuiere que lo logres

Also hör was sie dir sagtAsí que escucha lo que te dice

Hör auf die stimme, hör was sie sagtEscucha la voz, escucha lo que dice

Sie war immer da, komm, hör auf ihren ratSiempre ha estado ahí, ven, sigue su consejo

Hör auf die stimmeEscucha la voz

Sie macht dich starkTe hace fuerte

Sie will dass du's schaffstQuiere que lo logres

Also hör was sie dir sagtAsí que escucha lo que te dice

Hör auf die stimmeEscucha la voz

Hör was sie sagtEscucha lo que dice

Hör auf die stimmeEscucha la voz

Hör was sie dir sagtEscucha lo que te dice

Da wo guter rat teuerDonde el buen consejo es caro

Du grad lost und gebeutelt bistJusto cuando estás perdido y golpeado

Hör mal besser auf dein bauchgefühlMejor escucha a tu instinto

Das führt dich auch zum zielEso también te llevará al objetivo

Ey glaub mir du bestimmst den wegEy, créeme, tú decides el camino

Und es ist ganz egal wohin du gehstY no importa a dónde vayas

Den es wird immer diese stimmeSiempre habrá esa voz

Die dir hilft, immerQue te ayuda, siempre

Hör auf die stimmeEscucha la voz

Hör was sie sagtEscucha lo que dice

Sie war immer da, komm, hör auf ihren ratSiempre ha estado ahí, ven, sigue su consejo

Hör auf die stimmeEscucha la voz

Sie macht dich starkTe hace fuerte

Sie will dass du's schaffstQuiere que lo logres

Also hör was sie dir sagtAsí que escucha lo que te dice

Hör auf die stimmeEscucha la voz

Hör was sie sagtEscucha lo que dice

Hör auf die stimmeEscucha la voz

Hör was sie sagtEscucha lo que dice