Paroles traduites en Español · Voir les paroles originales

Je n'avais rien pour attirer les regardsNo tenía nada para llamar la atención

Dans ton amour tu m'as prise dans tes brasEn tu amor me tomaste en tus brazos

Je veux te dire merci, merci pour ton amourQuiero decirte gracias, gracias por tu amor

Éternel mon ami, mon abri qui me couvreEterno amigo mío, mi refugio que me cubre

Le rocher de ma vieLa roca de mi vida

Jésus, toi mon secours le père des orphelinsJesús, tú mi ayuda, el padre de los huérfanos

Je veux te dire merci, merci pour ton amourQuiero decirte gracias, gracias por tu amor

Éternel mon ami, mon abri qui me couvre, ehEterno amigo mío, mi refugio que me cubre, eh

Ayo, ayo, Jésus je te dis merciGracias, gracias, Jesús te doy las gracias

Parce que tu m'as sauvéePorque me has salvado

Tu as changé toute ma vieHas cambiado toda mi vida

Ayo, ayo, Jésus je te dis merciGracias, gracias, Jesús te doy las gracias

Parce que tu m'as sauvéePorque me has salvado

Je te louerai pour la vieTe alabaré por la vida

Quand la vie n'avait plus rien à m'offrirCuando la vida ya no tenía nada que ofrecerme

Sans avenir, je n'avais pas où dormirSin futuro, no tenía dónde dormir

Tu es venu changer mes pleurs en cris de joieViniste a cambiar mis lágrimas en gritos de alegría

Éternel, mon rocher, mon berger, mon seul espoirEterno, mi roca, mi pastor, mi única esperanza

Issue d'une famille pauvreProveniente de una familia pobre

Je croyais que j'étais née pour échouerCreía que había nacido para fracasar

Mais tu changeas mes pleurs en joiePero cambiaste mis lágrimas en alegría

Éternel, mon rocher, mon seul espoirEterno, mi roca, mi única esperanza

Ayo, ayo, Jésus je te dis merciGracias, gracias, Jesús te doy las gracias

Parce que tu m'as sauvéePorque me has salvado

Tu as changé toute ma vieHas cambiado toda mi vida

Ayo, ayo, Jésus je te dis merciGracias, gracias, Jesús te doy las gracias

Parce que tu m'as sauvéePorque me has salvado

Je te louerai pour la vieTe alabaré por la vida

Mes oreilles avaient entendu parler de toiMis oídos habían oído hablar de ti

Maintenant mes yeux ont vu l'œuvre du roiAhora mis ojos han visto la obra del rey

Je ne pourrais compter tous tes bienfaits pour moiNo podría contar todas tus bendiciones para mí

Alors écoute les battements de mon cœur rien que pour toiAsí que escucha los latidos de mi corazón solo para ti