Paroles traduites en Español · Voir les paroles originales
Die ganze Zeit drüber nachgedacht ,Toda la puta hora pensando,
die Sache auf den Punkt gebracht .poniendo las cosas en claro.
Frag ich mich ob das genau so istMe pregunto si es exactamente así,
Auf der Suche nach Entschuldigungen ,buscando excusas,
weiß ich nicht ob ich weiterkomm .no sé si avanzo.
Wenn du die ganze Zeit daneben bist , daneben bist .Cuando estás toda la puta hora al lado, al lado.
Halbwegs abgefangen , eingesperrt und aufgehangenA medias interceptado, encerrado y colgado,
Halbwegs unterwegs zum großen Glück .a medias en camino hacia la gran felicidad.
Halbwegs angehalten und alles andere auszuschalten ,A medias detenido y apagando todo lo demás,
war es doch nur ein kleines Stück .era solo un pedacito.
Mit Gedanken die sich aneinander binden .Con pensamientos que se entrelazan,
Oft versucht etwas Zeit zu schinden ,intentando ganar algo de tiempo a menudo,
nie gefragt wie weit es wirklich ist .nunca preguntando qué tan lejos está en realidad.
Immer wieder durch mich selbst geflogen ,Volando una y otra vez a través de mí mismo,
frag ich mich wie weit ich wirklich kommme pregunto qué tan lejos realmente llegaré.
Wenn die ganze Zeit daneben ist , daneben ist .Cuando estás toda la puta hora al lado, al lado.
Halbwegs abgefangen , eingesperrt und aufgehangenA medias interceptado, encerrado y colgado,
Halbwegs unterwegs zum großen Glück .a medias en camino hacia la gran felicidad.
Halbwegs angehalten und alles andere auszuschalten ,A medias detenido y apagando todo lo demás,
war es doch nur ein kleines Stück .era solo un pedacito.
Daneben istAl lado está,
Halbwegs abgefangen , eingesperrt und aufgehangena medias interceptado, encerrado y colgado,
Halbwegs unterwegs zum großen Glück .a medias en camino hacia la gran felicidad.
Halbwegs angehalten und alles andere auszuschalten ,A medias detenido y apagando todo lo demás,
war es doch nur ein kleines Stückera solo un pedacito.