Paroles traduites en Español · Voir les paroles originales
Otonu txiga ku txuba i béntuOtonu txiga ku txuba i bentu
I nha pensamentu staba na botuve un mal pensamiento
Un invérnu ku lágrimas traze-m sodadiUn invierno con lágrimas me trae tristeza
Di seténbru, o, ki N pasa ku boDi seténbru, o, ki N pasa ku bo
Ka sa pasa, ténpu ka sa pasaKa sa pasa, ténpu ka sa pasa
Fórti N teni gana di odja-u na bus odjusForti N teni gana di odja-u na bus odjus
Perta-u na nha petuPerta-u na nha petu
Ka sa pasa, dias ka sa pasaKa sa pasa, días ka sa pasa
Ami N kre voltaAmi N Kre regresa
Ma será ki bu sa ta spera pa mi?¿Pero será ki bu sa ta spera pa mi?
O, primavéraay primavera
Pamodi ki veron sa dura tantu asin pa txiga?Pamodi ki veron sa dura tantu asin pa txiga?
Leba-m nha téra, nkontra nha korasonLeba-m nha téra, nkontra nha korason
Ki na seténbru N dexa pa trasKi na seténbru No lo dejes atrás
Fórti gana ki N ten di odja-uForti Ghana ki N ten di odja-u
Munti bejus ki N ten pa N da-uMunti bejus ki N ten pa N da-u
Abo é tudu ki N kria agóra pa N ka larga nunka másPero es todo lo que hay, no lo quieres ahora, nunca lo volverás a dejar
Nha bebe, mi N ka kre perde-uNha bebe, mi N ka kre los-u
Fla-m si bo tanbe sa duê-uFla-m si bo tanbe sa duê-u
Fla-m si bo tanbe bu ta txoraFla-m si bo tanbe pero ta txora
Déntu mi sa ta duê dimásDéntu mi sa ta duê dimás
Siparadu pa óndas di marSiparadu a las olas del mar
Distinadu a torna inkontráDistinadu lo hace inkontrá
N sabe ma un dia, N sabe ma un diaNo lo sé, pero un día, No lo sé, pero un día
Sedu o tardi nu ta torna inkontráSedu o tarde desnudo se convierte en inkontrá
O, primavéraay primavera
Pamodi ki veron sa dura tantu asin pa txiga?Pamodi ki veron sa dura tantu asin pa txiga?
Leba-m nha téra, nkontra nha korasonLeba-m nha téra, nkontra nha korason
Ki na seténbru N dexa pa trasKi na seténbru No lo dejes atrás
(A kada dia más) Ami N kre-u(Cada mal día) Ami N kre-u
(A kada dia más) N meste-u(Cada día más) N meste-u
(A kada dia más) N ten sertéza ma di-nos é rial(Cada día más) No tengas sertéza pero dinos que es real
O, primaveraOh, primavera
Pamodi ki veron sa dura tantu, dura tantu p'e txigaPamodi ki veron sa dura tanto, dura tanto para txiga
Leba-m nha téra, nkontra nha korasonLeba-m nha téra, nkontra nha korason
Ki na seténbru, na seténbru, o-o, dexa-m, dexa-mKi na seténbru, na seténbru, oo, déjame, déjame
O, primavéraay primavera
Pamodi ki veron sa dura tantu asin pa txiga?Pamodi ki veron sa dura tantu asin pa txiga?
O, primavéraay primavera
Leba-m, leba-m nha téra, o-oLeba-m, leba-m nha tera, oo
O, primavéraay primavera
Leba-m, leba-m, leba-mLeba-m, leba-m, leba-m