Paroles traduites en Español · Voir les paroles originales
I still remember where we wereRecuerdo perfectamente dónde estábamos
Slow it downHazlo más lento
First time we had the nerveLa primera vez que nos atrevimos
First time was not rehearsedLa primera vez no fue ensayada
First time was almost perfect, stillLa primera vez fue casi perfecta, aún
There's no such thing as too farNo hay algo como demasiado lejos
No, no such thing as too farNo, no hay algo como demasiado lejos
I've been watchin' you all night long, babeTe he estado observando toda la noche, nena
Too far goneDemasiado lejos
Still know that we can workAún sé que podemos solucionarlo
Slow it downHazlo más lento
Still know what you deserveAún sé lo que mereces
Still mad 'bout who we areAún estoy enojado por quiénes somos
But no different than we werePero no diferente a lo que éramos
But stillPero aún
There's no such thing as too farNo hay algo como demasiado lejos
No, no such thing as too farNo, no hay algo como demasiado lejos
I've been watchin' you all night long, babeTe he estado observando toda la noche, nena
Too far goneDemasiado lejos
Should be here, but you ain't right nowDeberías estar aquí, pero no estás en este momento
Slow it downHazlo más lento
Could be there, but I ain't right nowPodría estar allí, pero no estoy en este momento
Both those things could be changed right now, andAmbas cosas podrían cambiar en este momento, y
I shouldn't be thinkin' aboutNo debería estar pensando en
I've been watchin' you all night long, babeTe he estado observando toda la noche, nena
What I would do if I was beside youLo que haría si estuviera a tu lado
Slow it downHazlo más lento
In a king-sized suite, layin' in those sheetsEn una suite tamaño king, acostados en esas sábanas
I've been watchin' you all night long, babeTe he estado observando toda la noche, nena
You know we work it out and I keep my eyes on youSabes que lo solucionamos y mantengo mis ojos en ti
Slow it downHazlo más lento
You know I figured out the secrets to your body, babySabes que descubrí los secretos de tu cuerpo, nena
I've been watchin' you all night long, babeTe he estado observando toda la noche, nena
Keep calm, keep calmMantén la calma, mantén la calma
Slow it downHazlo más lento
'Cause it's now or neverPorque es ahora o nunca
I want this foreverQuiero esto para siempre
No one does it better, babeNadie lo hace mejor, nena
I've been watchin' you all night long, babeTe he estado observando toda la noche, nena
Keep calm, keep calmMantén la calma, mantén la calma
Slow it downHazlo más lento
Let's get it togetherPongámonos juntos
I want this foreverQuiero esto para siempre
No one does it better, babyNadie lo hace mejor, nena
I've been watchin' you all night long, babeTe he estado observando toda la noche, nena
I know you got your waysSé que tienes tus formas
Slow it downHazlo más lento
I hope some changeEspero algún cambio
I love the way you areAmo cómo eres
I'll take you either wayTe aceptaré de cualquier manera
And if you don't comeY si no vienes
Are you gon' stay?¿Te quedarás?
And I don't wanna let you be the one that got awayY no quiero que seas la que se escape
Let's do anything but thatHagamos cualquier cosa menos eso
Slow it downHazlo más lento
Oh no, oh noOh no, oh no
I'm willing to do anything but thatEstoy dispuesto a hacer cualquier cosa menos eso
I've been watchin' you all night long, babeTe he estado observando toda la noche, nena
And you know I should be there, but I can't right nowY sabes que debería estar allí, pero no puedo en este momento
Slow it downHazlo más lento
Could be here, but you ain't right nowPodría estar aquí, pero no estás en este momento
Both those things could be changed right now, andAmbas cosas podrían cambiar en este momento, y
I shouldn't be thinkin' aboutNo debería estar pensando en
I've been watchin' you all night long, babeTe he estado observando toda la noche, nena
What I would do if I was beside youLo que haría si estuviera a tu lado
Slow it downHazlo más lento
In a king-sized suite, layin' in those sheetsEn una suite tamaño king, acostados en esas sábanas
I've been watchin' you all night long, babeTe he estado observando toda la noche, nena
You know we work it out and I keep my eyes on youSabes que lo solucionamos y mantengo mis ojos en ti
Slow it downHazlo más lento
You know I figured out the secrets to your body, babySabes que descubrí los secretos de tu cuerpo, nena
I've been watchin' you all night long, babeTe he estado observando toda la noche, nena
Keep calm, keep calm (oh yeah, yeah)Mantén la calma, mantén la calma (oh sí, sí)
Slow it downHazlo más lento
'Cause it's now or neverPorque es ahora o nunca
I want this foreverQuiero esto para siempre
No one does it better, babeNadie lo hace mejor, nena
I've been watchin' you all night long, babeTe he estado observando toda la noche, nena
And all I can say isY todo lo que puedo decir es
Keep calmMantén la calma
Slow it downHazlo más lento
And all I can say isY todo lo que puedo decir es
Keep calmMantén la calma
TogetherJuntos
Let's get it togetherPongámonos juntos
I want this foreverQuiero esto para siempre
No one does it better, babyNadie lo hace mejor, nena
I've been watchin' you all night long, babeTe he estado observando toda la noche, nena
Slow it downHazlo más lento
Yeah, yeahSí, sí
I've been watchin' you all night long, babeTe he estado observando toda la noche, nena
Ten times, any timeDiez veces, en cualquier momento
Takin' our time, and I get in and slideTomándonos nuestro tiempo, y entro y me deslizo
Slow it downHazlo más lento
Ooh, babyOh, nena
Now I've been watchin' you all night long, babeAhora te he estado observando toda la noche, nena
Slow it downHazlo más lento
Now I want you all night long, babeAhora te quiero toda la noche, nena
Slow it downHazlo más lento