Paroles traduites en Español · Voir les paroles originales
Olhem, vejam sóMira mira
Nunca vi tanta otária num lugar sóNunca había visto tanto tonto en un solo lugar
Junta 4 ou 5 não dá nem um póLa articulación 4 o 5 ni siquiera da polvo
Olha só a cara dessa, chega a me dar dóMira la cara de esto, me da pena
Perde tempo me amando, falando de mimPerdiendo el tiempo amándome, hablando de mí
Amor, tu é tão desocupada assim?Amor, ¿estás tan desocupado?
Emprego que é bom nem ao menos procuraTrabajo que ni siquiera es guapo
Só que eu só discuto com gente a alturaSolo yo solo discuto con la gente
Hoje eu vou dar uma pós-graduaçãoHoy voy a hacer un posgrado
Tô preocupadona com a situaçãoMe preocupa la situacion
Eu sou seu assunto na noite e no diaSoy tu tema en la noche y el dia
Não tenho dinheiro, mas tenho vigiaNo tengo dinero, pero tengo vigilante
Vivendo minha vida tranquila, na minhaViviendo mi vida tranquilamente, en mi
Qual é o seu problema, tá desiludida?¿Cuál es tu problema, estás decepcionado?
Querendo ser eu, começando erradoQueriendo ser yo, empezando mal
Primeiro tem que cuidar do próprio raboPrimero tienes que cuidar tu cola
Uma falsa aquiUn falso aquí
1, 2 falsa'colá1, 2 falso
Com Duny não se brincaDuny no es una broma
É melhor não arriscarEs mejor que no te arriesgues
Tapa eu não garanto, pois eu não mexo com lixoNo lo garantizo, porque no me ocupo de basura
Mas se abrir a minha ferida, corra antes que dê bichoPero si abres mi herida, corre antes de que se convierta en un animal
Então venha aqui pertinho dizerAsí que ven aquí cerca para decir
O seu problema pra eu poder entenderTu problema para que pueda entender
Não sei se posso resolver, masNo se si puedo solucionarlo, pero
A vaga de otária pra você abriuEl lugar del tonto para ti se abrió
O defeito é do útero que tu saiuEl defecto está en el útero que dejaste
Então venha aqui pertinho dizerAsí que ven aquí cerca para decir
O seu problema pra eu poder entenderTu problema para que pueda entender
Não sei se posso resolver, masNo se si puedo solucionarlo, pero
Assim como essa sua calçaComo tus pantalones
Você só não passa de mais uma falsaEres solo otro falso
Falsa, falsa, falsaFalso, falso, falso
Falsa, falsa, falsaFalso, falso, falso
Falsa, falsa, falsaFalso, falso, falso
[CL][CL]
Acabei de avistar uma das inimigasAcabo de ver a uno de los enemigos
Aquela que é um cópia minhaEl que es una copia de mi
Virei ela de ponta cabeça e 'tava' escritoLe di la vuelta y 'estaba' escrito
Que é Made In ChinaQue está hecho en China
Falsificada (aa), também recalcada (aa)Falsificación (aa), también reprimida (aa)
Cheia de defeitoDefectuoso
Querida, o lixo é teu par perfeitoCariño, la basura es tu pareja perfecta
Me deixa em paz, sai pra lá SatanásDéjame solo, sal de ahí Satanás
Queridinha incapazBebé incapaz
Não sabe desfilar, tua dignidade te deixa pra trásNo sé caminar, tu dignidad te deja atrás
Eu vim de bem longe, CL, eu vim da Coreia do SulVengo de lejos, CL, vengo de Corea del Sur
Se você ousar em pisar no caloSi te atreves a pisar el callo
Vai ser uma honra mandar tu tomar no seu aahSerá un honor enviarte a tu aah
Então venha aqui pertinho dizerAsí que ven aquí cerca para decir
O seu problema pra eu poder entenderTu problema para que pueda entender
Não sei se posso resolver, masNo se si puedo solucionarlo, pero
A vaga de otária pra você abriuEl lugar del tonto para ti se abrió
O defeito é do útero que tu saiuEl defecto está en el útero que dejaste
Então venha aqui pertinho dizerAsí que ven aquí cerca para decir
O seu problema pra eu poder entenderTu problema para que pueda entender
Não sei se posso resolver, masNo se si puedo solucionarlo, pero
Assim como essa sua calçaComo tus pantalones
Você só não passa de mais uma falsaEres solo otro falso
Falsa, falsa, falsaFalso, falso, falso
Falsa, falsa, falsaFalso, falso, falso
Falsa, falsa, falsaFalso, falso, falso
[Iggy Azalea][Iggy Azalea]
IggyzIggyz
Vi a hora aqui no relógio e é hora de você sumirVi la hora aquí en el reloj y es hora de que desaparezcas
Iggy, IggyIggy, Iggy
Pouca paciência, a Iggy vai te agredirPoca paciencia, Iggy te atacará
Querida, cadê sua decência?Cariño, ¿dónde está tu decencia?
Querida, cadê competênciaCariño, ¿dónde está la competencia?
Meu saco tá cheio e vai transbordarMi bolso está lleno y se desbordará
Senta e aprende que eu vou ensinarSiéntate y aprende que te enseñaré
When I win when I win I winCuando gano, cuando gano, gano
Falsete infinito esculacho sem fimEsculacho falso sin fin sin fin
Aprende querida, poder é assimAprende querido, el poder es así
Eu como salada, tu come capimYo como ensalada, tu comes hierba
Straight crack rock, bal 'till I papapumRoca de grieta recta, bal 'hasta que yo papapum
Tá ouvindo o seu tempo esgotar?¿Escuchas que se te acaba el tiempo?
Paciência da Iggy tá indo pro fundoLa paciencia de Iggy es profunda
Melhor tu ralar se não quiser ir juntoSerá mejor que agrades si no quieres seguir
Então venha aqui pertinho dizerAsí que ven aquí cerca para decir
O seu problema pra eu poder entenderTu problema para que pueda entender
Não sei se posso resolver, masNo se si puedo solucionarlo, pero
A vaga de otária pra você abriuEl lugar del tonto para ti se abrió
O defeito é do útero que tu saiuEl defecto está en el útero que dejaste
Então venha aqui pertinho dizerAsí que ven aquí cerca para decir
O seu problema pra eu poder entenderTu problema para que pueda entender
Não sei se posso resolver, masNo se si puedo solucionarlo, pero
Assim como essa sua calçaComo tus pantalones
Você só não passa de mais uma falsaEres solo otro falso