Something Else

It goes once, twiceVa una vez, dos veces

Third time's a charmLa tercera es la vencida

And I'm needing you in my armsY te necesito en mis brazos

It goes one timeVa una vez

All it took to know that I'm never letting you goFue suficiente para saber que nunca te dejaré ir

Now I'm falling downAhora estoy cayendo

Spinning in circles here, and nowDando vueltas en círculos aquí, y ahora

I'm lost and found, found foundEstoy perdido y encontrado, encontrado, encontrado

All the little things, all the little things you sayTodas las pequeñas cosas, todas las pequeñas cosas que dices

All the little things, all the little things you doTodas las pequeñas cosas, todas las pequeñas cosas que haces

All the little things, all the little things you areTodas las pequeñas cosas, todas las pequeñas cosas que eres

They make you somethin' elseTe convierten en algo distinto

They make you somethin' else, ye yeaTe convierten en algo distinto, sí, sí

You'll never take me alive darling,Nunca me llevarás viva, cariño

When you're dressed to kill in high heels, babeCuando estás vestida para matar en tacones altos, nena

Lookin' so damn flyLuciendo tan malditamente genial

Like a starling in your summer dress, hair's a messComo un estornino en tu vestido de verano, el cabello desordenado

But you know that I like it that wayPero sabes que me gusta así

Falling downCayendo

Spinning in circles here and nowDando vueltas en círculos aquí y ahora

I'm lost and found, found, foundEstoy perdido y encontrado, encontrado, encontrado

It's all the little things, all the little things you saySon todas las pequeñas cosas, todas las pequeñas cosas que dices

All the little things, all the little things you doTodas las pequeñas cosas, todas las pequeñas cosas que haces

All the little things, all the little things you areTodas las pequeñas cosas, todas las pequeñas cosas que eres

They make you somethin' else, ye, yeaTe convierten en algo distinto, sí, sí

They make you somethin' elseTe convierten en algo distinto

All that I want is something differentTodo lo que quiero es algo diferente

And that I need is something uniqueY lo que necesito es algo único

And all that I want is something differentY todo lo que quiero es algo diferente

And all that I needed, I needed, I neededY todo lo que necesitaba, necesitaba, necesitaba

Cause it's all the little things, all the little things you sayPorque son todas las pequeñas cosas, todas las pequeñas cosas que dices

All the little things, all the little things you doTodas las pequeñas cosas, todas las pequeñas cosas que haces

All the little things, all the little things you areTodas las pequeñas cosas, todas las pequeñas cosas que eres

It's all the little things, all the little things you saySon todas las pequeñas cosas, todas las pequeñas cosas que dices

All the little things, all the little things you doTodas las pequeñas cosas, todas las pequeñas cosas que haces

All the little things, all the little things you areTodas las pequeñas cosas, todas las pequeñas cosas que eres

They make you somethin' else,Te convierten en algo distinto,

Yeaaa, they make you somethin' elseSí, te convierten en algo distinto

Yeaaah, they make you something else else elseSí, te convierten en algo más, más, más

They make you something elseTe convierten en algo más

I love, I loveAmo, amo

So, do, do, do, do, don't goAsí que, no, no, no, no te vayas

Do, do, do, don't go, no, go, noNo, no, no, no te vayas, no, vete, no

I saidDije

Do, do, do, don't goNo, no, no, no te vayas

Do, do, do, don't go, no, go, noNo, no, no, no te vayas, no, vete, no