Reconcile

We've both been mistreated, no wish to repeat thisAmbos hemos sido maltratados, no deseamos repetir esto

You're sorry - you wonderEstás arrepentido - te preguntas

If ever I'll show you grace againSi alguna vez te mostraré gracia de nuevo

My vision is tunneled, my motives, oh so ragefulMi visión está en túnel, mis motivos, oh tan llenos de ira

But the mirror I'm readingPero el espejo que estoy leyendo

Says "forgive, and then forgive again"Dice 'perdona, y luego perdona de nuevo'

Though there's a wrongAunque haya un error

A grudge will tear us downUn rencor nos destruirá

We wait too long, the air turns staleEsperamos demasiado, el aire se vuelve viciado

Will we reconcile?¿Nos reconciliaremos?

It's all we're needing… reconcileEs todo lo que necesitamos... reconciliar

It's all we're needing to mend these broken smilesEs todo lo que necesitamos para reparar estas sonrisas rotas

Oh miserable me, miserable youOh miserable yo, miserable tú

The walls erected between usLas paredes erigidas entre nosotros

You keep your side, I'll not intrudeTú mantén tu lado, no interferiré

And we'll get used to this denialY nos acostumbraremos a esta negación

Turn our heads and wait a whileGiraremos nuestras cabezas y esperaremos un rato

Much too long, the air turns staleDemasiado tiempo, el aire se vuelve viciado

Will we reconcile?¿Nos reconciliaremos?