Paroles traduites en Español · Voir les paroles originales
Le temps c'est de l'argent, donc on braque des horlogeriesEl tiempo es dinero, así que asaltamos relojerías
Le temps c'est de l'argent, donc on braque des horlogeriesEl tiempo es dinero, así que asaltamos relojerías
Le temps c'est de l'argent, donc on b- horlog-horlogeriesEl tiempo es dinero, así que asaltamos relojerías
Le temps-temps c'est de l'argent, donc on b- horloges-horlogeriesEl tiempo es dinero, así que asaltamos relojerías
Le temps c'est de l'argent, donc on braque des horlogeriesEl tiempo es dinero, así que asaltamos relojerías
Le temps c-argent-argent, donc on braque des horlogeriesEl tiempo es dinero, así que asaltamos relojerías
Le temps c'est de l'argent, donc on b- horlog-horlogeriesEl tiempo es dinero, así que asaltamos relojerías
Le temps c'est de l'argent, donc on braque des ho...El tiempo es dinero, así que asaltamos relojerías
Mama parle de mariage tout en faisant la marinadeMamá habla de matrimonio mientras hace la marinada
Cet été j'pars au roc-Ma avec mes gavas, j'pète un riadEste verano me voy al Roc-Ma con mis amigos, alquilo un riad
Avec l'argent du peu-ra, pas de gue-droCon el dinero del poco-ra, no hay dro-ga
Pourtant j'mets mes liasses dans des pochetonsAun así, guardo mis fajos en sobres
Un seul mois dans l'année dans lequel je participeUn solo mes en el año en el que participo
Un seul mois dans l'année dans lequel j'suis pacifiqueUn solo mes en el año en el que soy pacífico
Pour l'reste, j'suis en apnéePor el resto, estoy en apnea
Ma fierté fait qu'me l'rappelerMi orgullo hace que lo recuerde
Plus elle sonne plus j'dave-bé, on n'a pas grandi comme euxCuanto más suena, más lo deseo, no crecimos como ellos
Mais on a grandi ensemble, l'essentiel c'est d'se l'rappelerPero crecimos juntos, lo importante es recordarlo
Plus elle sonne plus j'dave-bé, on n'a pas grandi comme euxCuanto más suena, más lo deseo, no crecimos como ellos
Mais on a grandi ensemble, l'essentiel c'est d'se l'rappelerPero crecimos juntos, lo importante es recordarlo
Les tes-traî dans la vie c'est comme les filles facilesLas traiciones en la vida son como las chicas fáciles
Y'a pas d'secret l'ami, rien n'est acquisNo hay secretos, amigo, nada está garantizado
Les tes-traî dans la vie c'est comme les filles facilesLas traiciones en la vida son como las chicas fáciles
Y'a pas d'secret l'ami, rien n'est acquisNo hay secretos, amigo, nada está garantizado
On a grandi trop vite dans cette ville, mon amourCrecimos demasiado rápido en esta ciudad, mi amor
Ça sera pas dans cette ville ni cette ville, mon amourNo será en esta ciudad ni en esta ciudad, mi amor
J'ai tout niqué au virageLo arruiné todo en la curva
Peut-on parler de mariage?¿Podemos hablar de matrimonio?
J'sais qu'les remords me laveront pas les mainsSé que los remordimientos no me limpiarán las manos
Seigneur pardonne-moi autant qu'j'pardonne les miensSeñor, perdóname tanto como perdono a los míos
Les keufs t'ont traité d'primateLa policía te trató como un primate
Est-ce que tout ça n'est qu'un mirage?¿Todo esto es solo un espejismo?
Fuck les cops ma caille, pas vu, pas pris, on avanceQue les den a los polis, mi cuate, no visto, no atrapado, seguimos adelante
Dans la fosse ma caille, pas vu, pas pris, on avanceEn el foso, mi cuate, no visto, no atrapado, seguimos adelante
Dans la fosse ma caille, fuck ces hoes bas de gammeEn el foso, mi cuate, que les den a esas zorras de baja calidad
Fuck les cops ma caille, pas vu, pas pris, on avanceQue les den a los polis, mi cuate, no visto, no atrapado, seguimos adelante
Dans la fosse ma caille, pas vu, pas pris, on avanceEn el foso, mi cuate, no visto, no atrapado, seguimos adelante
Dans la fosse ma caille, mafieux comme des costards blacksEn el foso, mi cuate, mafiosos como trajes negros
Fuck les cops ma caille, pas vu, pas pris, on avanceQue les den a los polis, mi cuate, no visto, no atrapado, seguimos adelante
Dans la fosse ma caille, pas vu, pas pris, on avanceEn el foso, mi cuate, no visto, no atrapado, seguimos adelante
Dans la fosse ma caille, fuck ces hoes bas de gammeEn el foso, mi cuate, que les den a esas zorras de baja calidad
Fuck les cops ma caille, pas vu, pas pris, on avanceQue les den a los polis, mi cuate, no visto, no atrapado, seguimos adelante
Dans la fosse ma caille, pas vu, pas pris, on avanceEn el foso, mi cuate, no visto, no atrapado, seguimos adelante
Dans la fosse ma caille, mafieux comme des costards blacksEn el foso, mi cuate, mafiosos como trajes negros