Paroles traduites en Español · Voir les paroles originales
Yo drop that sonYo dejo caer eso hijo
Yo these kids ain't know it LYo estos chicos no lo saben L
Evident manEvidente hombre
We bout to show 'emEstamos a punto de mostrarles
Double Life styleEstilo de Doble Vida
Raw elements, regiment of raw elementsElementos crudos, regimiento de elementos crudos
I got to show my versatilityTengo que mostrar mi versatilidad
Gennessee, Double Life, tried with ill rhymesGennessee, Doble Vida, probado con rimas enfermas
My minds killing me, the pain stopsMi mente me está matando, el dolor se detiene
Panel heads, its like rain dropsCabezas de panel, es como gotas de lluvia
The same spot, same copsEl mismo lugar, mismos policías
The same brothers that sprayed shotsLos mismos hermanos que dispararon
These times are hard, in the park there ain't no guardEstos tiempos son duros, en el parque no hay guardia
Niggas get scarred and sprayed and played just like guitarsLos negros se asustan y son rociados y tocados como guitarras
[L*Ron]We shine like stars[L*Ron]Brillamos como estrellas
My minds cold like the polarMi mente está fría como el polo
[L*Ron]a controller, the mic is my planetary moti-vation[L*Ron]un controlador, el micrófono es mi motivación planetaria
With ill rhymes and beats yo I'm embracin'Con rimas enfermas y ritmos, estoy abrazando
[L*Ron] That innovation[L*Ron] Esa innovación
When I bring forth my creationCuando traigo mi creación
Of raw L, fill it in like filaments and get the gistDe L crudo, rellénalo como filamentos y entiende la esencia
Inner shit propels my witLa mierda interna impulsa mi ingenio
To get loose and glidePara soltarme y deslizarme
I'm on the free Mumia vibeEstoy en la vibra libre de Mumia
So all I'm seein' just diedAsí que todo lo que veo acaba de morir
Tryin' to understand the candyTratando de entender el caramelo
The straight away from visualize the dayAlejarse de visualizar el día
That's decay, solemn dismay, display the sceneEso se descompone, triste desilusión, muestra la escena
Particles are partly hard, and pellest enter my mental streamLas partículas son en parte duras, y entran en mi corriente mental
Seems to me my rhyme cloud is greater the rainParece que mi nube de rimas es más grande que la lluvia
Is on its way, the kings reign begins now, bowEstá en camino, el reinado de los reyes comienza ahora, inclínate
And kiss my hand and I plant this in your temple above that pimple you had since pubertyY besa mi mano y planto esto en tu templo sobre ese grano que tenías desde la pubertad
Ain't none of this shit new to meNada de esta mierda es nueva para mí
L Ron and who is he?L Ron y ¿quién es él?
From that crew that ain't and can't be beatDe esa tripulación que no puede ser vencida
Beats and rhymes completeRitmos y rimas completas
Beats, stars create mental treatsRitmos, estrellas crean delicias mentales
That eat up all the meat, meet GennessQue se comen toda la carne, conoce a Genness
Mental vision spark like ismVisión mental chispea como ismo
Verbal exorcism, double Life travelismExorcismo verbal, viaje de Doble Vida
My wisdoms my religionMi sabiduría es mi religión
And in my prison my brains made a cells like a prisonY en mi prisión mi cerebro hace celdas como una prisión
Composion prevail, I make sales with mad comissionLa composición prevalece, hago ventas con comisión loca
Fuck the politickinAl diablo con la política
Niggas on the quick to make a dollar tip n'Negros rápidos para ganar un dólar y
Take about hollow tippin'Hablar de disparos huecos
I beats these sonny styles slippin'Yo golpeo estos estilos de hijo resbalando
But the regiment of raw elements is a testamentPero el regimiento de elementos crudos es un testimonio
This Brooklyn kids blessed and it ain't no quest'Estos chicos de Brooklyn son bendecidos y no hay ninguna pregunta
Ayo we fessin' itEy lo estamos confesando
Yo I'm harder than the argument of all that shit depositedYo soy más duro que el argumento de toda esa mierda depositada
Lyrical Lazardus, fosterin' and masterin'Lírico Lázaro, fomentando y dominando
The mental whims, L begins with a heck of an impacable twistLos caprichos mentales, L comienza con un giro impecable
Now that's a lyricistEso es un letrista
It makes my eyes twitchHace que mis ojos se muevan
To which I stitch my niche in timeA lo que coso mi nicho en el tiempo
To pitch my 2 cents worthPara lanzar mi opinión
My crew disperse the hurtMi tripulación dispersa el dolor
Do dirt and curse the persons on my nerveHace travesuras y maldice a las personas en mis nervios
My verse is bonafide concrete, stoner on the asphaltMi verso es auténtico concreto, drogadicto en el asfalto
Son who watch avenues who travel to me and me and youHijo que observa avenidas que viajan hacia mí y hacia ti
True, and now our mind is exposedCierto, y ahora nuestra mente está expuesta
Frozen in time, and close where the music's composedCongelada en el tiempo, y cerca donde se compone la música
We live a double life, through the dreams I supposeVivimos una doble vida, a través de los sueños supongo
Put to death my four scores and now the team has arosePoner a muerte mis cuatro puntajes y ahora el equipo ha surgido
With the time touch speaksCon el toque del tiempo habla
The blind minds peakLas mentes ciegas alcanzan su punto máximo
I thought I reached my apexPensé que había alcanzado mi cima
But each test, it age lessPero cada prueba, envejece menos
Agenda make my splender from the styles I craftLa agenda hace mi esplendor de los estilos que elaboro
Path is math, from the abstract to the cosmosEl camino es matemático, desde lo abstracto hasta el cosmos
To artifacts, to backpacks, with head stackA artefactos, a mochilas, con la cabeza llena
Of unsung rhythms I'm giving, dig thatDe ritmos no cantados que doy, entiende eso
The jigs fat, peelin' your wig back with contactEl truco es gordo, despegando tu peluca con contacto
With lips and an act like that you get trappedCon labios y un acto así te quedas atrapado
[Gennessee]what next son?[Gennessee]¿qué sigue hijo?
Lets fade to blackVamos a desvanecernos
Double Life is 2 sides, its like a GeminiDoble Vida son 2 lados, es como un Géminis
We signify, come together like the King and ISignificamos, nos unimos como el Rey y yo
On the wisdome vibeEn la vibra de la sabiduría
But stay focused, keep my eyes on the prizePero mantente enfocado, mantén mis ojos en el premio
Ill rhymes, dollar signs, move divine with wise mindsRimas enfermas, signos de dólar, me muevo divinamente con mentes sabias
Double Life is 2 sides, its like a GeminiDoble Vida son 2 lados, es como un Géminis
We signify, come together like the King and ISignificamos, nos unimos como el Rey y yo
On the wisdom vibeEn la vibra de la sabiduría
But stay focused, keep my eyes on the prizePero mantente enfocado, mantén mis ojos en el premio
Ill rhymes, dollar signs, move divine with wise mindsRimas enfermas, signos de dólar, me muevo divinamente con mentes sabias
Through these trife timesA través de estos tiempos difíciles
Too many brothers be making settlementsDemasiados hermanos hacen arreglos
Lack in elements, irrelevantFaltan elementos, irrelevantes
Rhymes embellishingRimas embelleciendo
And know the truth hurts but yo im tellin' itY sé que la verdad duele pero yo la estoy diciendo
Record lables quick to buy your soul if you're selling itLas discográficas rápidas para comprar tu alma si la estás vendiendo
Fo realPor real
See, we the chose fewMira, nosotros los elegidos
Exposing dopeness from our point of viewExponiendo la genialidad desde nuestro punto de vista
The expose will say the way its writtenLa exposición dirá cómo está escrita
Plates and ancient rootsPlatos y raíces antiguas
Deep seeded from the tombProfundamente arraigado desde la tumba
The building craft, the master planLa artesanía de la construcción, el plan maestro
Raw elements fam expands to withstandLa familia de elementos crudos se expande para resistir
Facin' time combined, in and of your crimeEnfrentando el tiempo combinado, en y de tu crimen
Divine, despise us, try to find the giantDivino, nos desprecian, intentan encontrar al gigante
[Double Life] And the lions[Doble Vida] Y los leones
Of broadening horizons, Double LifeDe ampliar horizontes, Doble Vida
Enlighten minds, got lines that I designMentes iluminadas, tengo líneas que diseño
Steady scripted rhymesRimas constantemente escritas
Livin' through forbidden timesViviendo a través de tiempos prohibidos
Stay on the search for my soulSigo en la búsqueda de mi alma
Just like a Buddha to avoid the prosecutorAsí como un Buda para evitar al fiscal
Live larger than my producerVivo más grande que mi productor
Fuck the mainstream, commercial kids be having daydreamsAl diablo con el mainstream, los chicos comerciales tienen sueños diurnos
Of living the life but never on itDe vivir la vida pero nunca en ella
Double LifeDoble Vida
Struck with vengenceGolpeado con venganza
All yall niggas pay respect when we cast our sentenceTodos ustedes negros respeten cuando emitimos nuestra sentencia
Cause sentence is cast, all yall face Double LifePorque la sentencia está emitida, todos ustedes enfrentan a Doble Vida
We have arrived, on the undergoundHemos llegado, en el subterráneo