Honoo

大感秀の雨の教義場Dai kanshuu no ame no kyougi jouEn el campo de batalla bajo la lluvia de la gran prueba

僕ら再び集うBokura futatabi tsudouNos reunimos una vez más

果たすべきこと確かにあるとHatasu beki koto tashikani aru toSabemos con certeza lo que debemos hacer

熱き想いを胸にAtsuki omoi wo mune niCon ardientes sentimientos en el pecho

愛すべき者たちはAisubeki mono tachi waLos seres amados

奇跡の日待ち続けたKiseki no hi machi tsuzuke taContinuaron encendiendo la llama milagrosa

ひそかにHisoka niEn secreto

もっと強く強くなってMotto tsuyoku tsuyoku natteVolviéndonos más y más fuertes

夢の続きもさあ始めようYume no tsuzuki wo saa hajimeyouVamos a comenzar a seguir el sueño

行こうよ友よ迷いを捨ててIkou yo tomo yo mayoi wo suteteVamos, amigos, dejemos atrás las dudas

どこまでも続いてく僕らの道をDoko made mo tsuzuiteku bokura no michi woEn nuestro camino que se extiende hacia cualquier lugar

もしも再び疲れ果ててMoshimo futatabi tsukare hateteSi alguna vez nos cansamos y nos detenemos

歩けなくなってしまったらAruke naku natte shimattaraSi ya no podemos caminar más

今度は君を勝ついででもKondo wa kimi wo katsui de demoEsta vez, incluso si te resistes

約束の地を目指すYakusoku no chi wo mezasuApuntaremos hacia la tierra prometida

運命や宿命はUnmei ya shukumei waCreemos que podemos cambiar

変えていけると信じているんだKaete yukeru to shinjite irun daNuestro destino y nuestra suerte

もっと高く自分を超えてMotto takaku jibun wo koeteSuperando aún más nuestras propias barreras

永遠の日を守り続けようEien no hi wo mamori tsuzukeyouProtegeremos el día eterno

行こう友よ迷いを捨ててIkou tomo yo mayoi wo suteteVamos, amigos, dejemos atrás las dudas

どこまでも続いてく僕らの道をDoko made mo tsuzuiteku bokura no michi woEn nuestro camino que se extiende hacia cualquier lugar

もっと強く強くなってMotto tsuyoku tsuyoku natteVolviéndonos más y más fuertes

夢の続きもさあ始めようYume no tsuzuki wo saa hajimeyouVamos a comenzar a seguir el sueño

行こう友よ迷いを捨ててIkou tomo yo mayoi wo suteteVamos, amigos, dejemos atrás las dudas

どこまでも続いてく僕らの道をDoko made mo tsuzuiteku bokura no michi woEn nuestro camino que se extiende hacia cualquier lugar

僕は二度と振り返らないBoku wa nidoto furikaera naiNunca miraré hacia atrás

永遠の日を守り続けようEien no hi wo mamori tsuzukeyouProtegeremos el día eterno

行こう友よ迷いを捨ててIkou tomo yo mayoi wo suteteVamos, amigos, dejemos atrás las dudas

どこまでも続いてく僕らの道をDoko made mo tsuzuiteku bokura no michi woEn nuestro camino que se extiende hacia cualquier lugar

どこまでも行こう友よDoko made mo ikou tomo yoVamos, amigos, a donde sea

どこまでも行こう友よDoko made mo ikou tomo yoVamos, amigos, a donde sea