Phantom

The hearts of men have grown tired and weakLos corazones de los hombres se han cansado y debilitado

Welcome to all forms of corruptionBienvenidos a todas las formas de corrupción

Blind to all, but power, profit and gainCiegos a todo, excepto al poder, la ganancia y el beneficio

And all of our earthly possessionsY a todas nuestras posesiones terrenales

We decorate, happily our tombs to beDecoramos felizmente nuestras tumbas por ser

With the brilliant art of illusionCon el brillante arte de la ilusión

Perpetuating the cyclePerpetuando el ciclo

All surface, no depthTodo superficial, sin profundidad

Without destitution there would be no sickening wealthSin la miseria no habría repugnante riqueza

The medication, the guiltLa medicación, la culpa

The low self-esteem and the nervous sweatLa baja autoestima y el sudor nervioso

The sleeping troubles, the cancersLos problemas para dormir, los cánceres

The heart attacks, the early deathsLos ataques al corazón, las muertes tempranas

The end of justice, the radiant firesEl fin de la justicia, los fuegos radiantes

The waste left behind in the all-cleansing flamesLos desechos dejados atrás en las llamas purificadoras

The poisonous fumes from our own funeral pyreLos humos venenosos de nuestra propia pira funeraria

The pesticide that we inhaleEl pesticida que inhalamos

We feed the machines with our blood, our sweatAlimentamos a las máquinas con nuestra sangre, nuestro sudor

The phantoms are here, I can hear themLos fantasmas están aquí, puedo escucharlos

Gathered in flocks they watch over our stepsReunidos en bandadas, vigilan nuestros pasos

Our intellect, it must not be awakenedNuestra inteligencia, no debe despertar

With their broken promises, your broken backsCon sus promesas rotas, tus espaldas rotas

By the new world order oppressedOprimidos por el nuevo orden mundial

All who question their methodsTodos los que cuestionan sus métodos

All who question their reasonsTodos los que cuestionan sus razones

All who question their ethicsTodos los que cuestionan su ética

Silenced by the crack of the whip of progressSilenciados por el látigo del progreso

The medication, the guiltLa medicación, la culpa

The low self-esteem and the nervous sweatLa baja autoestima y el sudor nervioso

The sleeping troubles, the cancersLos problemas para dormir, los cánceres

The heart attacks, the early deathsLos ataques al corazón, las muertes tempranas

The end of justice, the radiant firesEl fin de la justicia, los fuegos radiantes

The waste left behind in the all-cleansing flamesLos desechos dejados atrás en las llamas purificadoras

The poisonous fumes from our own funeral pyreLos humos venenosos de nuestra propia pira funeraria

The pesticide that we inhaleEl pesticida que inhalamos

All who question their methodsTodos los que cuestionan sus métodos

All who question their reasonsTodos los que cuestionan sus razones

All who question their ethicsTodos los que cuestionan su ética

Silenced by the crack of the whip of progressSilenciados por el látigo del progreso

The medication, the guiltLa medicación, la culpa

The low self-esteem and the nervous sweatLa baja autoestima y el sudor nervioso

The sleeping troubles, the cancersLos problemas para dormir, los cánceres

The heart attacks, the early deathsLos ataques al corazón, las muertes tempranas

The end of justice, the radiant firesEl fin de la justicia, los fuegos radiantes

The waste left behind in the all-cleansing flamesLos desechos dejados atrás en las llamas purificadoras

The poisonous fumes from our own funeral pyreLos humos venenosos de nuestra propia pira funeraria

The pesticide that we inhale x5El pesticida que inhalamos x5

The pesticide that we inhale x5El pesticida que inhalamos x5