Paroles traduites en Español · Voir les paroles originales
What makes you different from one anotherQué te hace diferente uno del otro
why do you argue about who you follow¿Por qué discuten sobre a quién siguen?
there is no man that you belong toNo hay un hombre al que pertenezcas
there's only one God that can claim you (1 Corinthians 3:5-7)solo hay un Dios que puede reclamarte (1 Corintios 3:5-7)
I don't care if you don't speak in tongues (1 Corinthians 13:1)No me importa si no hablas en lenguas (1 Corintios 13:1)
I don't care if you're into submersion (Matthew 3:16)No me importa si estás en la inmersión (Mateo 3:16)
what does it matter if wear a liturgical robe¿Qué importa si usas una túnica litúrgica
or prophesy and say God said so (1 John 4:1)o profetizas y dices que Dios lo dijo? (1 Juan 4:1)
I just know Jesus is the waySolo sé que Jesús es el camino
I just know Jesus is the truthSolo sé que Jesús es la verdad
I just know Jesus is the lifeSolo sé que Jesús es la vida
I know that Jesus is my God (John 14:6)Sé que Jesús es mi Dios (Juan 14:6)
do you serve your name¿Sirves a tu nombre
or do you serve mankindo sirves a la humanidad?
would you feel the same¿Sentirías lo mismo
if they took down your signsi quitaran tu letrero?
could you sit next to me¿Podrías sentarte a mi lado
if I was Baptist or Presbyteriansi fuera Bautista o Presbiteriano?
or do I need to be¿O necesito ser
a charismatic or Episcopalian (Acts 2:17)carismático o Episcopaliano? (Hechos 2:17)
I don't care if you drink grape juice or if it's wine (Matthew26:27- 29)No me importa si bebes jugo de uva o vino (Mateo 26:27-29)
and I don't care if you get out of church on timey no me importa si sales de la iglesia a tiempo
what does it matter if you praise God with music in your church(Psalm 150)¿Qué importa si alabas a Dios con música en tu iglesia (Salmo 150)
or you burn your dead or bury them six feet in the dirto quemas a tus muertos o los entierras a seis pies bajo tierra?
CHORUSCORO
I don't care if you clap your hands (Psalm 47:1)No me importa si aplaudes (Salmo 47:1)
I don't care if you get out in the aisle and dance (Psalm149:3)No me importa si sales al pasillo a bailar (Salmo 149:3)
what's it matter if someone lets out a hallelujah shout (Psalm100:1)¿Qué importa si alguien suelta un grito de aleluya (Salmo 100:1)?
have we forgotten what praising Yahweh is all about¿Hemos olvidado de qué se trata alabar a Yahvé?