Paroles traduites en Español · Voir les paroles originales
めをみひらいてそこをのぞけばme wo mihiraite soko wo nozokebaAl abrir los ojos y mirar allí
えいえんということばはそんざいしないeien toiu kotoba wa sonzai shinaiLas palabras 'eternidad' no existen
Wake up from idealWake up from idealDespierta del ideal
たやすくくちにするあほどものせいtayasuku kuchi ni suru ahodomo no seiCulpa de los idiotas que hablan fácilmente
A humanA humanUn humano
うずくぎぜんやさしさとけてuzuku gizen yasashisa toketeLa hipocresía duele, la amabilidad se desvanece
むなもとをひきさきさおさせばmunamoto wo hikisaki saosasebaSi tiras del corazón hacia atrás
つるしてきりきざむtsurushite kirikizamuCortando y desgarrando
Wake up from idealWake up from idealDespierta del ideal
(つるされ)(tsurusare)(Siendo cortado)
The ideal is also deadThe ideal is also deadEl ideal también está muerto
God is deadGod is deadDios está muerto
くうきょうにいきてさがはトロケテkuukyo ni ikite saga wa ToroketeViviendo en el vacío, la naturaleza se derrite
こかつしたとうがいをのぞけばkokatsu shita tougai wo nozokebaSi miras a través de la contradicción angustiosa
Become a hymnBecome a hymnConviértete en un himno
ぎぜんならべればgizen naraberebaSi te alineas con la hipocresía
Become a hymnBecome a hymnConviértete en un himno
かみにあだなすはkami ni adanasu waDesafiando a los dioses
まだららなすくいにふれればふれるほどmadara rana sukui ni furereba fureru hodoCuando tocas la salvación manchada, te manchas más
ひとはつるされるひとつふたつhito wa tsurusareru hitotsu futatsuLa gente es cortada una o dos veces
(だいかっさい)(daikassai)(Gran celebración)
ざんげとはなにzange to wa nani?¿Qué es la penitencia?
すくいとはなにsukui to wa nani?¿Qué es la salvación?
さんびはされどいつわりのうたいsanbi wa saredo itsuwari no utaiLa alabanza es solo un canto falso
しんじたものはみなうらぎられshinjita mono wa mina uragirareAquellos en quienes confiabas te traicionan
おとなたちはおさなごにかたりかけるotona tachi wa osanago ni katarikakeruLos adultos regañan a los niños
たたえよtatae yoAplaudan