Paroles traduites en Español · Voir les paroles originales
No dia em que ela partiuEl día que ella se fue
Eu acompanhei até o portão e disseCaminé hacia la puerta y dije
Volta, volta, voltaatrás, atrás, atrás
Volta lá pra casa da sua mãeVuelve a la casa de tu madre
Volta lá pra casa do seu paiVuelve a la casa de tu padre
Volta pro lugar de onde ocê veioVuelve al lugar de donde vienes
Eu não te quero maisYo no te quiero
Eu não te quero maisYo no te quiero
Tudo que ela pedia eu faziaTodo lo que ella pidió lo hice
Não tinha hora não tinha diaNo tuve tiempo, no tuve día
Tudo que ela falava eu concordavaTodo lo que ella dijo estuve de acuerdo
E era assim a vida que eu levavaY esa es la vida que llevé
No futebol não vaiEn el fútbol no lo harás
Na casa de um amigo, han, hanEn casa de un amigo, han, han
Tomar uma no boteco? Nem pensar¿Tienes uno en el pub? De ninguna manera
Não tinha tempo nem pra cantarni siquiera tuve tiempo de cantar
Até que um dia eu acordeiHasta que un día me desperté
Foi uma moda que no rádio eu escuteiFue una moda que escuché en la radio
Na minha cabeça uma grande confusãoEn mi cabeza un gran lío
Que papo é esse da mulher não deixar não?¿Qué es eso de que la mujer no se suelta?
Naquele dia eu endoideiEse día me volví loco
Caí na farra bebi danceiCaí en una juerga, bebí, bailé
Perdi a hora passei da contaPerdí el tiempo pasé la cuenta
Cheguei em casa a mala dela tava prontaCuando llegué a casa, su maleta estaba lista
E foi assim que tudo aconteceuY así fue como sucedió todo
Ela foi embora e eu diziaella se fue y yo dije
Volta, volta, volta, ah, volta, voltaAtrás, atrás, atrás, oh, atrás, atrás