Paroles traduites en Español · Voir les paroles originales
Virou de costas, não deu bola pra mimViró la espalda, no me hizo caso
Com essa já são dez que agiram assimCon esta ya son diez que actuaron así
Não faço idéia do que elas querem tanto ouvirNo tengo idea de lo que quieren escuchar tanto
Eu vou beber mais um pouquinho e tentar descobrirVoy a tomar un poco más e intentar descubrir
Eu vou trocar o discoVoy a cambiar el disco
Eu vou correr o risco de não me dar bemVoy a correr el riesgo de no salir bien
Mas parei de elogiarPero dejé de elogiar
Não vou mais inventar história pra ninguémNo voy a inventar más historias para nadie
Que empina o nariz e ainda finge não me verQue levanta la nariz y aún finge no verme
Agora eu vou dizerAhora voy a decir
CadelaPerra
Um beijo de novelaUn beso de novela
Quer ou não quer?¿Quiere o no quiere?
Quem deraOjalá
Pode ser que assimPuede ser que así
Elas se percam pra mimSe pierdan para mí
Vou chegar em todo mundo agoraVoy a acercarme a todo el mundo ahora
Até achar uma que vai dizer:Hasta encontrar una que dirá:
To cansada quero ir emboraEstoy cansada, quiero irme
Me leva pra casa com vocêLlévame a casa contigo
Vive o momento, esquece o sentimentoVive el momento, olvida el sentimiento
Não perca o seu tempo com alguémNo pierdas tu tiempo con alguien
Que empina o nariz e ainda finge não te verQue levanta la nariz y aún finge no verte
É hora de dizerEs hora de decir
CadelaPerra
Um beijo de novelaUn beso de novela
Quer ou não quer¿Quiere o no quiere?
Quem deraOjalá
Pode ser que assimPuede ser que así
Elas se percamSe pierdan
CadelaPerra
Um beijo de novelaUn beso de novela
Quer ou não quer¿Quiere o no quiere?
Quem deraOjalá
Pode ser que assimPuede ser que así
Elas se percam pra mimSe pierdan para mí