Negative Reaction

DeVotchka

Paroles traduites en Español · Voir les paroles originales

you like to mock us but don't you knowTe gusta burlarte de nosotros pero no sabes

you're just like the rest-you're society's cloneque eres igual al resto, eres un clon de la sociedad

and just like a product on a shelfy al igual que un producto en un estante

you can be bought or you can be soldpuedes ser comprado o vendido

[Chorus:][Estribillo:]

But your negative reactionPero tu reacción negativa

won't bring me downno me derribará

No matter what you say or doNo importa lo que digas o hagas

I'll keep standing my groundseguiré manteniendo mi posición

You love to point fingers and yet just the sameTe encanta señalar con el dedo y sin embargo, igual

whats unique about you when you're a pawn in a game¿qué hay de único en ti cuando eres un peón en un juego?

just like a window-front mannequinigual que un maniquí en un escaparate

your face has no identifiable nametu rostro no tiene un nombre identificable

[Chorus][Estribillo]

I don't agree with how you think-you tell me I'm not rightNo estoy de acuerdo con cómo piensas, me dices que no tengo razón

you judge the book by the cover without a peek insideejuzgas el libro por la portada sin echar un vistazo adentro

You've got an ignorant answer for everything I doTienes una respuesta ignorante para todo lo que hago

you've got a chip on your shoulder and a bad attitudetienes un resentimiento y una mala actitud

[Chorus][Estribillo]