Perfect

I'm so perfect you saySoy tan perfecto, dices

I'm so special, no one can compareSoy tan especial, nadie puede compararse

How can you see all these things in me?¿Cómo puedes ver todas estas cosas en mí?

I can't believe youNo puedo creerlo

I'm looking in my funhouse mirrorMe veo en el espejo de mi casa de diversión

I'm disgusted by what I seeEstoy disgustado por lo que veo

I strain to catch a glimpse of the lightMe esfuerzo por vislumbrar la luz

You claim to see around meQue dices ver a mi alrededor

And the more I try to run awayY mientras más intento huir

The more you pull me backMás me jales de vuelta

And the more you try to love meY mientras más intentas amarme

The more that I attackMás ataco

I just can't see what you see in meSimplemente no puedo ver lo que ves en mí

You want to destroy self-portraits that I paintQuieres destruir autorretratos que pinto

Through picasso's eyesA través de los ojos de Picasso

But it's hard to discardPero es difícil desechar

Weapons that I useLas armas que uso

In my daily self-destructionEn mi autodestrucción diaria

And the more I try to run awayY mientras más intento huir

The more you pull me backMás me jales de vuelta

And the more you try to love meY mientras más intentas amarme

The more that I attackMás ataco

I just can't see what you see in meSimplemente no puedo ver lo que ves en mí

I'm sitting on the corner of paranoid and hopelessnessEstoy sentado en la esquina de la paranoia y la desesperanza

Waiting, waitingEsperando, esperando

For you to take me awayQue me lleves lejos

I'm always trying to get rid of youSiempre intento deshacerme de ti

When what I really wantCuando lo que realmente quiero

Is for you to stayEs que te quedes

And the more I try to run awayY mientras más intento huir

The more you pull me backMás me jales de vuelta

And the more you try to love meY mientras más intentas amarme

The more that I attackMás ataco

I just can't see what you see in meSimplemente no puedo ver lo que ves en mí

I want to see what you seeQuiero ver lo que ves

I wish I could see what you seeDesearía poder ver lo que ves

In meEn mí