Mecha-Mania Boy

This is the boy who burns the booksEste es el chico que quema los libros

This is the way he always looksAsí es como siempre se ve

This is the boy who smashed his carEste es el chico que destrozó su auto

This is the boy who went too farEste es el chico que se pasó de la raya

Washed his eye with yellow soapSe lavó el ojo con jabón amarillo

He stole his daddys microscopeRobó el microscopio de su papá

All alone, were not proudTodo solo, no estamos orgullosos

Never say his name aloudNunca digas su nombre en voz alta

Now he wants to know your little mistakesAhora quiere conocer tus pequeños errores

Where he goes, and whence he cameA dónde va y de dónde viene

Its a mecha-mania boyEs un chico mecha-mania

This is the boy who never sunkEste es el chico que nunca se hundió

He aint the one who destroys his youngÉl no es el que destruye a los jóvenes

Oh, noOh, no

Everybody thats the way to rollTodos, así es como se hace

All alone or on the telephoneTodo solo o por teléfono

He knows the time you spend at homeÉl sabe el tiempo que pasas en casa

Oh, noOh, no

Never say I didnt tell you soNunca digas que no te lo advertí

Washed his hands of a deadly fateSe lavó las manos de un destino mortal

He put himself in an altered stateSe puso en un estado alterado

In a crowd or all aloneEn una multitud o completamente solo

No-ones laughing anymoreNadie se ríe más

Now he wants to know your little mistakesAhora quiere conocer tus pequeños errores

Where he goes, and whence he cameA dónde va y de dónde viene

Hes a mecha-mania boyEs un chico mecha-mania

All alone, were not proudTodo solo, no estamos orgullosos

Never say his name aloudNunca digas su nombre en voz alta

Now he wants to know your little mistakesAhora quiere conocer tus pequeños errores

Where he goes, and whence he cameA dónde va y de dónde viene

Its a mecha-mania boyEs un chico mecha-mania

In a crowd or all aloneEn una multitud o completamente solo

No-ones laughing anymoerNadie se ríe más

Now he wants to know your little mistakesAhora quiere conocer tus pequeños errores