Paroles traduites en Español · Voir les paroles originales
Tell me now tell me nowDime ahora, dime ahora
What is it you're afraid of¿De qué tienes miedo?
To be alive or to be dead¿De estar vivo o de estar muerto?
When you look in the mirror what do you seeCuando te miras en el espejo, ¿qué ves?
Life is short like blood is redLa vida es corta como la sangre es roja
Don't you know some day you will be gone¿No sabes que algún día te irás?
You got to change your evil waysDebes cambiar tus malos hábitos
You run around like you live foreverTe mueves como si vivieras para siempre
What do I have to say¿Qué más debo decir?
The casket is closingEl ataúd se está cerrando
See the lid come down upon youVes la tapa caer sobre ti
Now hear the dirt falling on the woodAhora escucha la tierra caer sobre la madera
So how could you ever hold your breathEntonces, ¿cómo podrías contener la respiración?
My friend your not deadAmigo mío, no estás muerto
Until you second deathHasta tu segunda muerte
Hear the wolf now as he's callingEscucha al lobo ahora mientras llama
He wants you to join the packQuiere que te unas a la manada
Every night it's the same old song and danceCada noche es la misma canción y baile
Can't you tell that his wool is black¿No puedes ver que su lana es negra?
The red rose that he is giving youLa rosa roja que te está dando
Don't you know that it wilts away¿No sabes que se marchita?
Do you want to be dead forever¿Quieres estar muerto para siempre?
Don't kill your soul this wayNo mates tu alma de esta manera
The casket is closingEl ataúd se está cerrando
See the lid come down upon youVes la tapa caer sobre ti
Now hear the dirt falling on the woodAhora escucha la tierra caer sobre la madera
So how could you ever hold your breathEntonces, ¿cómo podrías contener la respiración?
Don't you know that the sun is soon to set on you¿No sabes que el sol pronto se pondrá sobre ti?
Is your name in the book of life¿Está tu nombre en el libro de la vida?
Or will you burn in the lake of fire and flames and death¿O arderás en el lago de fuego y llamas y muerte?
Your second deathTu segunda muerte
See the light or face your second deathVe la luz o enfrenta tu segunda muerte