Paroles traduites en Español · Voir les paroles originales
Wasn't nothing but thugs, threw yo ass in first (Might as well laugh)No éramos más que pandilleros, te lanzaron primero (Más vale reír)
Now they want a nigga to go to war (They gon' blow this motherfucka up)Ahora quieren que un negro vaya a la guerra (Van a volar este maldito lugar)
South side, know what I'm talkin bout?¿Lado sur, sabes de qué hablo?
Yeah, YeahSí, sí
We gon' blow this bitch upVamos a volar esta maldita cosa
Man we still comin down, and we still grippin the grainSeguimos descendiendo y aún agarrando el volante
They send us off to war, and they don't even know my nameNos envían a la guerra y ni siquiera conocen mi nombre
Fire fallin from the sky, My Lord...Fuego cayendo del cielo, Señor mío...
Fire fallin from the sky, My Lord... HeeeyFuego cayendo del cielo, Señor mío... Hey
We still comin down, and we still grippin the grainSeguimos descendiendo y aún agarrando el volante
They send us off to war, and they don't even know my nameNos envían a la guerra y ni siquiera conocen mi nombre
Fire fallin from the sky, My Lord...Fuego cayendo del cielo, Señor mío...
Fire fallin from the sky, My Lord... HeeeyFuego cayendo del cielo, Señor mío... Hey
Hennessy sippin;Sorbiendo Hennessy;
Pop the clip in, cock it and bustCarga el cargador, cóckalo y dispara
The shit they doin dirt, ain't got nothing to do with usLas cosas que hacen sucias, no tienen nada que ver con nosotros
Man we grippin grainSeguimos agarrando el volante
This ain't bout peace, this all bout changeEsto no se trata de paz, esto es todo sobre cambio
This all bout oilTodo sobre petróleo
Ya'll fake like fronts that filled with foilUstedes fingen como frentes llenos de papel aluminio
They make my blood boil, buddyHacen hervir mi sangre, amigo
Yeah, we under armsSí, estamos bajo las armas
I swear to God, somethin's mustyJuro por Dios, algo apesta
Picture, they bust me, cuss me, dust me offImagina, me disparan, me maldicen, me sacuden
Mississippi 'til I die, I can spit it then I coughMississippi hasta que muera, puedo escupir y luego toser
Y'all from the north, we from the southUstedes son del norte, nosotros del sur
What these ho's wanna yell about¿De qué quieren gritar estas putas?
I'm all bout cheese, but late-leeTodo sobre el queso, pero últimamente
I been fallin down on my knees, screamin "God, please"He estado cayendo de rodillas, gritando 'Dios, por favor'
"Could all the Vice Lords love all the G's? G's love 'em back?"'¿Podrán todos los Vice Lords amar a todos los G's? ¿Los G's los amarán de vuelta?'
We reppin God in the CadillacRepresentamos a Dios en el Cadillac
If they kill me, Mississippi bust all them bitches backSi me matan, Mississippi disparará a todas esas putas
Kick they doe;Golpea su puerta;
I'll tell Bush, I ain't no G.I. JoeLe diré a Bush, no soy un G.I. Joe
I ain't tryina fight it, you, or your damn daddy's warNo estoy tratando de pelear, tú, o la guerra maldita de tu papá
I'd rather go back to the struggle when my life was slowPrefiero volver a la lucha cuando mi vida era lenta
Man we still comin down, and we still grippin the grainSeguimos descendiendo y aún agarrando el volante
They send us off to war, and they don't even know my nameNos envían a la guerra y ni siquiera conocen mi nombre
Fire fallin from the sky, My Lord...Fuego cayendo del cielo, Señor mío...
Fire fallin from the sky, My Lord... HeeeyFuego cayendo del cielo, Señor mío... Hey
We still comin down, and we still grippin the grainSeguimos descendiendo y aún agarrando el volante
They send us off to war, and they don't even know my nameNos envían a la guerra y ni siquiera conocen mi nombre
Fire fallin from the sky, My Lord...Fuego cayendo del cielo, Señor mío...
Fire fallin from the sky, My Lord... HeeeyFuego cayendo del cielo, Señor mío... Hey
Whatever happened to ya boy Bin Laden?¿Qué pasó con tu chico Bin Laden?
Is he dead, blown up, or forgotten?¿Está muerto, volado, o olvidado?
As Mr. Big ball, how many kids gon' die?Como el Sr. Gran pelota, ¿cuántos niños morirán?
How many mothers knowin I bought a M&M with two fifties¿Cuántas madres sabiendo que compré un M&M con dos billetes de cincuenta?
If ya find who killed Pac, can ya come and get me?Si encuentras quién mató a Pac, ¿puedes venir a buscarme?
Who killed Biggie jiggly Smalls¿Quién mató a Biggie jiggly Smalls?
Ya'll can put some nuts in ya jawsUstedes pueden ponerse unos cojones en sus bocas
If you think I'll put my life on pauseSi creen que pondré mi vida en pausa
For a man who killed blacks behind four brick walls and barb wiresPor un hombre que mató negros detrás de cuatro paredes de ladrillo y alambres de púas
And Texas penitentiariesY penitenciarías de Texas
After him I'm thinkin they comin back, and gettin meDespués de él, pienso que volverán y me atraparán
I'm a playa, but America been pimpin meSoy un jugador, pero América me ha estado prostituyendo
And y'all wonder why a nigga gotta pimp to eatY ustedes se preguntan por qué un negro tiene que prostituirse para comer
Man we still comin down, and we still grippin the grainSeguimos descendiendo y aún agarrando el volante
They send us off to war, and they don't even know my nameNos envían a la guerra y ni siquiera conocen mi nombre
Fire fallin from the sky, My Lord...Fuego cayendo del cielo, Señor mío...
Fire fallin from the sky, My Lord... HeeeyFuego cayendo del cielo, Señor mío... Hey
We still comin down, and we still grippin the grainSeguimos descendiendo y aún agarrando el volante
They send us off to war, and they don't even know my nameNos envían a la guerra y ni siquiera conocen mi nombre
Fire fallin from the sky, My Lord...Fuego cayendo del cielo, Señor mío...
Fire fallin from the sky, My Lord... HeeeyFuego cayendo del cielo, Señor mío... Hey
Birmingham niggas, say they ready to rideBirmingham niggas, dicen que están listos para montar
Blood and Crip niggas, throw yo set oh so highNiggas de Blood y Crip, lanzan tu set tan alto
Man we ready to die, but die for just what?Estamos listos para morir, pero ¿morir por qué?
Let's fight the motherfucas hatin us and tear this bitch upLuchemos contra los malditos que nos odian y destrocemos esta maldita cosa
Little Rock been bangin, slangin gettin they g'sLittle Rock ha estado peleando, traficando y consiguiendo sus billetes
When I scream Mississippi, where niggas gon' die for meCuando grito Mississippi, ¿dónde morirán los negros por mí?
A.T.L. Niggas, screamin it's on fooNiggas de A.T.L., gritando que es en serio
It's pass if ya black or whiteNo importa si eres negro o blanco
It's bound if ya rich or poor, thoughNo importa si eres rico o pobre, sin embargo
Man we still comin down, and we still grippin the grainSeguimos descendiendo y aún agarrando el volante
They send us off to war, and they don't even know my nameNos envían a la guerra y ni siquiera conocen mi nombre
Fire fallin from the sky, My Lord...Fuego cayendo del cielo, Señor mío...
Fire fallin from the sky, My Lord... HeeeyFuego cayendo del cielo, Señor mío... Hey
We still comin down, and we still grippin the grainSeguimos descendiendo y aún agarrando el volante
They send us off to war, and they don't even know my nameNos envían a la guerra y ni siquiera conocen mi nombre
Fire fallin from the sky, My Lord...Fuego cayendo del cielo, Señor mío...
Fire fallin from the sky, My Lord... HeeeyFuego cayendo del cielo, Señor mío... Hey
Know what I'm talkin bout?¿Sabes de qué hablo?
Lookin like the last days of time for me, my niggaParece que son los últimos días para mí, mi negro
All the bullshit over withToda la mierda ha terminado
Time for niggas to stand up and be menEs hora de que los negros se levanten y sean hombres
All that PUSSY ASS shit out the door, niggaToda esa mierda de MARICA por la puerta, negro
Know what I'm talkin boutSabes de qué hablo
South sideLado sur