Paroles traduites en Español · Voir les paroles originales
Cê acha estranho se eu disser que você é a mulher mais linda que eu já vi?¿Te parece extraño si te digo que eres la mujer más hermosa que he visto?
Não sei nem mesmo bem por queNi siquiera sé por qué
Mas quando eu olho pra vocêPero cuando te miro
Eu fico parvoMe quedo atónito
Mesmo quando eu olho no retratoIncluso cuando miro tu foto
Aquele que eu faço caretaAquella en la que hago muecas
Ce acha estranho se eu disser que quando eu lembro de você¿Te parece extraño si te digo que cuando pienso en ti
Eu fico tonto?Me mareo?
Meu coração acelera e: pronto!Mi corazón se acelera y listo
Ce acha estranho se eu quiser que você volte agora mesmo?¿Te parece extraño si quiero que vuelvas ahora mismo?
Que sem você aqui parece que eu estou andando a esmo?Que sin ti aquí parece que estoy perdido?
Cê acha estranho se eu tentar ouvir sua caixa postal?¿Te parece extraño si intento escuchar tu buzón de voz?
Às vezes ligo pra vocêA veces te llamo
Só pra ouvir a sua vozSolo para escuchar tu voz
E o seu nomeY tu nombre
Mesmo sendo alguns segundosAunque sean solo unos segundos
E que aumente a saudadeY aumente la añoranza
Ce acha estranho se eu disser que eu ando aflito em olhar pro calendário?¿Te parece extraño si te digo que me siento ansioso al mirar el calendario?
Se eu te vejo em qualquer cenárioSi te veo en cualquier escenario
Se acha estranho se eu quiser que o tempo corra ao contrário?¿Te parece extraño si quiero que el tiempo corra al revés?