Loser

Hey maman ! Si tu savais ma peineHey mamá! Si supieras mi dolor

Tu m'aimerais comme ton bébé,Me amarías como a tu bebé,

Comme ton bébé celui que j'étaisComo a tu bebé, aquel que solía ser

Hey papa ! Si tu savais ma haineHey papá! Si supieras mi odio

Tu paierais pour l'arrêterPagarías para detenerlo

Hey papa ! Si tu voyais ma haineHey papá! Si vieras mi odio

Tu paierais cash, cash pour tout arrêterPagarías en efectivo, en efectivo para detenerlo

Cash, cash pour tout arrêterEn efectivo, en efectivo para detenerlo

{Refrain:}{Estribillo:}

Aidez-moi, aidez-moi, flinguez mon malheurAyúdame, ayúdame, dispara mi desgracia

Je ne veux pas finir dans la peau d'un loserNo quiero terminar como un perdedor

Aidez-moi, aidez-moi, flinguez mon malheurAyúdame, ayúdame, dispara mi desgracia

Je ne veux pas finir dans la peau d'un loserNo quiero terminar como un perdedor

Hey maman ! Si tu voyais mes rêvesHey mamá! Si vieras mis sueños

Les trouverais bien déglinguésLos encontrarías muy desquiciados

Images pas très nettes, vraiment dérégléesImágenes no muy claras, realmente desajustadas

Hey papa ! Si tu savais mes rêvesHey papá! Si supieras mis sueños

Tu f'rais tout pour m' réveillerHarías todo para despertarme

Hey papa ! L'espoir chope la crèveHey papá! La esperanza se resfría

Et ça t' fait mal et méchamment flipperY te duele y te asusta de manera brutal

Mal, mal et méchamment flipperDolor, dolor y asustar brutalmente

{au Refrain}{al Estribillo}

Sauvez-moi, sauvez-moiSálvame, sálvame

Je ne veux pas finir dans la peau d'un loserNo quiero terminar como un perdedor

Aidez-moi, aidez-moi, poignardez ma peurAyúdame, ayúdame, apuñala mi miedo

Je ne veux pas finir dans la peau d'un loserNo quiero terminar como un perdedor

Aimez-moi, aimez-moiÁmame, ámame

Je ne veux pas finir dans la peau d'un loserNo quiero terminar como un perdedor