Flamingo

Ce soir on a sorti les chromesEsta noche sacamos los cromos

Mis nos habits de lumièrePusimos nuestras mejores galas

On est beaux comme des matadorsEstamos guapos como matadores

Tout aussi fiers que des Conquistadors, ConquistadorsTan orgullosos como conquistadores, conquistadores

On a déjà vidé nos verresYa hemos vaciado nuestros vasos

D'un alcool qui fait du dégâtDe un alcohol que causa estragos

On est bien, elles sont toutes bellesEstamos bien, todas son hermosas

Dans notre état, toutes les EsmeraldasEn nuestro estado, todas las Esmeraldas

Qui chaussent du quarante-troisQue calzan cuarenta y tres

Les Paquitas, les ConchitasLas Paquitas, las Conchitas

Tatouages sur le brasTatuajes en el brazo

Les stars du Flamingo {x2}Las estrellas del Flamenco {x2}

Flamingo, Flamingo, FlamingoFlamenco, Flamenco, Flamenco

Elles bougent, secouent et trémoussentSe mueven, sacuden y contonean

Tous nos rêves secretsTodos nuestros sueños secretos

Et elles nous poussent à être prêtsY nos empujan a estar listos

Pour un dernier come-backPara un último regreso

De cow-boys scoutsDe vaqueros exploradores

Cow-boys scouts, cow-boys scoutsVaqueros exploradores, vaqueros exploradores

Les filles du Flamingo {x2}Las chicas del Flamenco {x2}

Flamingo, Flamingo, FlamingoFlamenco, Flamenco, Flamenco

Je sors enfin de ma réserveFinalmente salgo de mi reserva

Apache, victime de l'eau de feuApache, víctima del aguardiente

Vaincu par la divine indienneVencido por la divina india

Cheftaine "Lèvres en feu"Jefa 'Labios en fuego'

M'appelle son GéronimoMe llama su Geronimo

M'a mis le cœur en fuegoHa encendido mi corazón

A la fiesta, à la fiesta du FlamingoEn la fiesta, en la fiesta del Flamenco