Le vent

Je met mon cadran quand je veuxPongo mi despertador cuando quiero

J'ouvre mes yeux si je peuxAbro mis ojos si puedo

Je peux toujours si je le veuxSiempre puedo si así lo deseo

Mais pour le ventPero con el viento

Je ne peux rien y contrôlerNo puedo controlarlo

Des mouvements qui me "shakent "Movimientos que me sacuden

De tous bords tous côtésDe todos lados

Je me sens maintenant comme un arbreAhora me siento como un árbol

J'ai les deux pattes bien ancréesCon las raíces bien arraigadas

D'la racine jusqu'au bout des branchesDesde la raíz hasta las ramas

Mais pour le ventPero con el viento

Je suis quand même reconnaissantAgradezco de todas formas

Des mouvementsLos movimientos

Qui m'aident à survivre au présentQue me ayudan a sobrevivir el presente

Et pour le ventY con el viento

J'en profite lorsqu'il m'habiteDisfruto cuando me habita

Des mouvementsLos movimientos

Mes feuilles voguentMis hojas navegan

Au gré du ventAl ritmo del viento

Et pour le ventY con el viento

J'en profite lorsqu'il m'habiteDisfruto cuando me habita

Des mouvementsLos movimientos

Aujourd'hui je visHoy vivo