Paroles traduites en Español · Voir les paroles originales
Já que bater de frente aqui é cobrar meu prejuízo,Dado que golpear de frente aquí es para recoger mi daño
Qualquer trisco é fatal se está a beira do abismo.Cualquier bagatela es fatal si está en el borde del abismo
Se rimas fossem balas, mentes metralhadoras,Si las rimas fueran balas, mentes de ametralladora
Se acaso a rima falha recorro pra voadora !Si la rima falla, ¡volveré a volar!
Bati na cabulosa e fria, cobrou quem devia,Golpeé a la chica fría y fría, me cobré quién se lo debía
Os neguin voltou bolado, olhar pesado e alma vazia.El neguino volvió apedreado, parece alma pesada y vacía
Sacia a fome intensa, tu pensa o que isso gera,Sacia el hambre intenso, piensas lo que genera
Se a intenção é cobrar os arrombado e já era.Si la intención es cargar el robo y se acabó
Cobrado pelo interfone, corre da ronda dos 'homi',Cargado por el intercomunicador, corre desde la ronda homi
Amigo aqui tem um monte quando eu tô com o microfone.Amigo aquí tiene mucho cuando tengo el micrófono
Não sei quem é o mais falso, se é o que paga a cerva ouNo sé quién es el más falso, si es el que paga el ciervo o
O que brinda ... mas e dai, de longe observa.Qué brindis... pero así sucesivamente, desde lejos mira
Vai trocar e não volta se tá de traição,Cambiarás y no volverás si haces trampa
"Tamo junto" pra sempre vai ser uma afirmação.Estamos juntos» para siempre será una declaración
E 'nóis' tava junto até quando eu tava quebrado,Y estábamos juntos incluso cuando estaba roto
Se meu RAP não virar sei bem quem vai tá do meu lado.Si mi RAP no da la vuelta, sé quién está de mi lado
Custo a linha que cruza tecer no terno que usa,Cuesta la línea que cruza tejer en el traje que se desgaste
Me ganhou do outro lado bolando ideia confusa.Me golpeaste en el otro lado con una idea confusa
Que na vila é bravão, gingando, usa e abusa,¿Quién en el pueblo es valiente, meneando, usa y abusa
Ta fodido se me encontrar de baixo do gorro da blusa.Estás arruinado si me encuentras debajo de mi blusa
Refrão:Coro
Cê ta na linha de conflito, eu sinto muito parceiro,Estás en la línea de conflicto, lo siento, compañero
O que sustenta a paciência é um fio de cabelo.Lo que sostiene la paciencia es un cabello
Os menino tão a milhão, fabricação de rima,El chico por lo que el millón, haciendo rima
Poder de devastação, feito a bomba de Hiroshima.Poder de devastación, como la bomba de Hiroshima
Tô que esconde a face do contato visual,Estoy ocultando la cara del contacto ocular
Fone no ouvido dá o sentido que tudo aqui ta normal.Los auriculares tienen sentido que todo aquí es normal
Astral zuado, contrariado, invocado ao saber,Astral se burló, contradijo, invocado para saber
Na vida precisa de muita malícia.. (?)En la vida se necesita mucha malicia.. (?)
Artista de circo sem lona assombra as madruga,Artista de carnaval sin lienzo persigue el amanecer
Ligeiro, atento, pra dar tempo de sair na fuga.Ligera, atenta, para darle tiempo para salir a la carrera
Viela e beco é saída, atravessa sem olhar as avenida,Callejón y callejón es salida, cruces sin mirar a los buleves
Se correr o bicho pega, se ficar perde a vida.Si huye, atrapa, si se queda, pierde la vida
Tamo se levantando a cada louco que "draga"Nos estamos acercando a cada loco que «draga
O amor que tem dentro do peito assume a calça larga.El amor que tienes dentro de tu pecho toma en tus pantalones anchos
A cada RAP que escuto me sinto vivo, "cê é loko ?"Cada RAP que oigo me siento vivo, «¿eres Loko?
Sensação é a mesma de comprar um boné novo.Sentirse es lo mismo que comprar una gorra nueva
Gritar que vai fazer virar e chamar a responsa, irmão,Grita que te vas a dar la vuelta y dar la respuesta, hermano
Não ajuda mais que trampar em cima de cada lição.No ayuda más que seguir cada lección
Na hora que os irmão perceber que vai ser prejudicado,Para cuando los hermanos se den cuenta de que van a ser lastimados
Vai colar bolado, com o punho serrado, Opala filmado, foda-se ligado.Se va a pegar con un puño cortado, Opal filmado, jodidamente unido
(Refrão)(coro)