Paroles traduites en Español · Voir les paroles originales

Joyful love, foreverAmor alegre, por siempre

Kimini sasageru ai wou tauTe entrego mi amor

Joyful love, foreverAmor alegre, por siempre

Ame no asamo arashi no roru noEn la mañana lluviosa, en el ruido de la tormenta

Don't worry, my babyNo te preocupes, mi amor

Yaruse nai tame iki ga kimikara kobareta yoruPor las noches en las que no puedo descansar, tu aliento me reconforta

Toki no mahou ni fuan garu kimini orega dekiru kotoEn el hechizo del tiempo, encuentro tranquilidad en lo que puedo hacer por ti

Kurikaeshi warattari kisu wo shite tokini naitaReímos juntos, nos besamos y a veces lloramos

Ano hajimari no machihe akuseru fun da gozen nijiHacia esa ciudad donde todo comenzó, el zumbido del aire a las dos de la madrugada

Namaemo shira nai kimi to odota kouen deEn el parque donde nadie nos conoce, bailamos juntos

Mirai to negai ga daau shungan wo tashika meyouAsegurémonos de que nuestros sueños y deseos se hagan realidad

Joyful love, foreverAmor alegre, por siempre

Kimi to kasanaru yume woutauPersiguiendo los sueños que compartimos juntos

Joyful love, foreverAmor alegre, por siempre

Donna tokimo sobani irukaraPorque siempre estaré a tu lado

Shinpai nai my babyNo te preocupes, mi amor

Gairojyu ni koku mareta futari no namae wo mitaViendo nuestros nombres escritos en el banco del parque

Ano koro to onaji youni tonarini kimi gairu yoakeComo en aquel entonces, estaremos juntos al amanecer

Shyatsu wo nugu youni mata atarashii ashitaga kuruComo quitarse la camisa para recibir un nuevo amanecer

Miraini kisu shite kimiwa matataki tsuzuke tekuBesar al futuro, tú seguirás brillando

Joyful love, foreverAmor alegre, por siempre

Kimi to miakeru hoshiniu tauSiguiendo las estrellas que podemos ver juntos

Joyful love, foreverAmor alegre, por siempre

Kata wo dakiita kimiga hohoe muCon tus brazos alrededor mío, sonríes

I love you, my babyTe amo, mi amor

Joyful love, foreverAmor alegre, por siempre

Kimi to kasanaru yume woutauPersiguiendo los sueños que compartimos juntos

Joyful love, foreverAmor alegre, por siempre

Donna tokimo sobani irukaraPorque siempre estaré a tu lado

Shinpai nai my babyNo te preocupes, mi amor

Joyful love, foreverAmor alegre, por siempre

Kimini sasageru ai wou tauTe entrego mi amor

Joyful love, foreverAmor alegre, por siempre

Ame no asamo arashi no roru noEn la mañana lluviosa, en el ruido de la tormenta

Don't worry, my babyNo te preocupes, mi amor