Paroles traduites en Español · Voir les paroles originales
"When they gon' give us the blue suits?""¿Cuándo nos darán los trajes azules?"
[D-Nice][D-Nice]
Back in the civil war days of 1863En los días de la guerra civil de 1863
was the year that freefue el año en que los negros libres
blacks would try to adapt as soldiersintentarían adaptarse como soldados
Live as equals and get what's owed usVivir como iguales y obtener lo que nos corresponde
And in this time they had yet to find inner peaceY en este tiempo aún no habían encontrado la paz interior
Which comes from the heart and mindque viene del corazón y la mente
So listen close as I explain the storyAsí que escucha atentamente mientras explico la historia
of the regiment of blacks on the path to find Glorydel regimiento de negros en el camino para encontrar Gloria
"Courage, spirit, and honor" .. on the path to find Glory"Valentía, espíritu y honor" .. en el camino para encontrar Gloria
"Courage, spirit, and honor""Valentía, espíritu y honor"
[D-Nice][D-Nice]
Bust it, yoEscucha, yo
Here's an example of courage and strengthAquí tienes un ejemplo de valentía y fuerza
that dwelled in the men that went the whole lengthque residía en los hombres que llegaron hasta el final
To prove that each can stand as a manPara demostrar que cada uno puede destacar como un hombre
And demonstrate, he can carry his own weightY demostrar que puede cargar con su propio peso
But there was some tryin to add to the plightPero había algunos tratando de añadir a la lucha
of the black man, denyin his right to fightdel hombre negro, negándole su derecho a luchar
as an equal, for self-esteemcomo igual, por autoestima
Ran through the crew or so it seemedCorrió por la tripulación o eso parecía
Cause even in times when life seemed colderPorque incluso en tiempos cuando la vida parecía más fría
He still remained proud to be a black soldierÉl seguía orgulloso de ser un soldado negro
Waitin for the chance to advanceEsperando la oportunidad de avanzar
and under the circumstance, managed to enhancey bajo las circunstancias, logró mejorar
his courage, and when put to warsu valentía, y cuando fue a la guerra
he'd do much more than what's bargained forharía mucho más de lo que se esperaba
And each man, that can tell the storyY cada hombre, que puede contar la historia
knew from the start deep down in his heart they'd find Glorysabía desde el principio en lo más profundo de su corazón que encontrarían Gloria
"Courage, spirit, and honor" .. on the path to find Glory"Valentía, espíritu y honor" .. en el camino para encontrar Gloria
"Courage, spirit, and honor" .. break it down"Valentía, espíritu y honor" .. desglosémoslo
[scratch:] "here's an example of courage and strength"[scratch:] "aquí tienes un ejemplo de valentía y fuerza"
[D-Nice][D-Nice]
These brothers have died and cried, for power and freedomEstos hermanos han muerto y llorado, por poder y libertad
But now look what we've donePero ahora mira lo que hemos hecho
We're robbin and killin our own raceEstamos robando y matando a nuestra propia raza
Black and rap will be lost without a traceEl rap y los negros se perderán sin dejar rastro
So take heed to the knowledge I'm bustinAsí que presta atención al conocimiento que comparto
You're sellin yourself short, that's "Self Destruction"Te estás vendiendo corto, eso es "Autodestrucción"
The song I sing to let freedom ringLa canción que canto para hacer sonar la libertad
So listen to the knowledge I bring as I speak about GloryAsí que escucha el conocimiento que traigo mientras hablo de Gloria
"Courage, spirit, and honor" .. as I speak about Glory"Valentía, espíritu y honor" .. mientras hablo de Gloria
"Courage, spirit, and honor" .. yeah"Valentía, espíritu y honor" .. sí
"Courage, spirit, and honor""Valentía, espíritu y honor"
"Courage, spirit, and honor""Valentía, espíritu y honor"