Rouge

I spent last night in the armsPasé la noche pasada en los brazos

Of a girl in LouisianaDe una chica en Luisiana

And though I'm out on the highwayY aunque estoy en la carretera

My thoughts are still with herMis pensamientos siguen con ella

Such a strange combination of a woman and a childUna combinación extraña de mujer y niña

Such a strange situation stoppin' every hundred milesUna situación extraña deteniéndome cada cien millas

Callin' Baton RougeLlamando a Baton Rouge

A replay of last night's eventsUna repetición de los eventos de anoche

Roll through my mindPasan por mi mente

Except a scene or twoExcepto una escena o dos

Erased by sweet red wineBorradas por el dulce vino tinto

And I see a truck stop sign aheadY veo un letrero de parada de camiones adelante

So I change lanesAsí que cambio de carril

I need a cup of coffeeNecesito una taza de café

And a couple dollars changeY un par de dólares de cambio

Callin' Baton RougeLlamando a Baton Rouge

Operator won't you put me on throughOperadora, ¿podrías comunicarme?

I gotta' send my love down to Baton RougeTengo que enviar mi amor a Baton Rouge

Hurry up won't you put her on the lineApúrate, ¿la puedes poner al teléfono?

I gotta' talk to the girl just one more timeTengo que hablar con la chica solo una vez más

Hello Samantha dear I hope you're feelin' fineHola Samantha querida, espero que te sientas bien

And it won't be long until I'm with you all the timeY no pasará mucho tiempo hasta que esté contigo todo el tiempo

But until then I'll spend my money up right down to my last dimePero hasta entonces gastaré mi dinero hasta mi último centavo

Callin' Baton RougeLlamando a Baton Rouge

Operator won't you put me on throughOperadora, ¿podrías comunicarme?

I gotta' send my love down to Baton RougeTengo que enviar mi amor a Baton Rouge

Hurry up won't you put her on the lineApúrate, ¿la puedes poner al teléfono?

I gotta' talk to the girl just one more timeTengo que hablar con la chica solo una vez más

Oh in Baton RougeOh en Baton Rouge

Sweet Baton Rouge, my Baton RougeDulce Baton Rouge, mi Baton Rouge