Friends

Blame it all on my rootsCulpa de todo en mis raíces

I showed up in bootsLlegué en botas

And ruined your black tie affairY arruiné tu evento de etiqueta

The last one to knowEl último en saber

The last one to showEl último en aparecer

I was the last oneYo fui el último

You thought you'd see thereQue pensaste ver allí

And I saw the surpriseY vi la sorpresa

And the fear in his eyesY el miedo en sus ojos

When I took his glass of champagneCuando tomé su copa de champán

And I toasted youY brindé por ti

Said honey we may be throughDije cariño, quizás hayamos terminado

But you'll never hear me complainPero nunca me escucharás quejarme

'Cause I've got friends in low placesPorque tengo amigos en lugares humildes

Where the whiskey drownsDonde el whisky ahoga

And the beer chases my blues awayY la cerveza persigue mis penas lejos

And I'll be okayY estaré bien

I'm not big on social gracesNo soy muy bueno con las formalidades

Think I'll slip on down to the oasisCreo que me deslizaré hacia el oasis

Oh I've got friends in low placesOh, tengo amigos en lugares humildes

Well I guess I was wrongBueno, supongo que estaba equivocado

I just don't belongSimplemente no encajo

But then, I've been there beforePero entonces, he estado allí antes

Everything's all rightTodo está bien

I'll just say goodnightSolo diré buenas noches

And I'll show myself to the doorY me mostraré a la puerta

Hey I didn't meanHey, no quise

To cause a big sceneCausar un gran escándalo

Just give me an hour and thenSolo dame una hora y luego

Well I'll be as highBueno, estaré tan elevado

As that ivory towerComo esa torre de marfil

That you're livin' inEn la que vives

'Cause I've got friends in low placesPorque tengo amigos en lugares humildes

Where the whiskey drownsDonde el whisky ahoga

And the beer chases my blues awayY la cerveza persigue mis penas lejos

And I'll be okayY estaré bien

I'm not big on social gracesNo soy muy bueno con las formalidades

Think I'll slip on down to the oasisCreo que me deslizaré hacia el oasis

Oh I've got friends in low placesOh, tengo amigos en lugares humildes

I've got friends in low placesTengo amigos en lugares humildes

Where the whiskey drownsDonde el whisky ahoga

And the beer chases my blues awayY la cerveza persigue mis penas lejos

And I'll be okayY estaré bien

I'm not big on social gracesNo soy muy bueno con las formalidades

Think I'll slip on down to the oasisCreo que me deslizaré hacia el oasis

Oh I've got friends in low placesOh, tengo amigos en lugares humildes

I've got friends in low placesTengo amigos en lugares humildes

Where the whiskey drownsDonde el whisky ahoga

And the beer chases my blues awayY la cerveza persigue mis penas lejos

And I'll be okayY estaré bien

I'm not big on social gracesNo soy muy bueno con las formalidades

Think I'll slip on down to the oasisCreo que me deslizaré hacia el oasis

Oh I've got friends in low placesOh, tengo amigos en lugares humildes

I've got friends in low placesTengo amigos en lugares humildes

Where the whiskey drownsDonde el whisky ahoga

And the beer chases my blues awayY la cerveza persigue mis penas lejos

And I'll be okayY estaré bien