Paroles traduites en Español · Voir les paroles originales
We′ve all got shadowsTodos tenemos sombras
We've kept some secretsHemos guardado algunos secretos
In the shades of greyEn los tonos de gris
We camouflage our demonsCamuflamos nuestros demonios
We learn to hide itAprendemos a ocultarlo
But all I want isPero todo lo que quiero es
To be more than my mistakesSer más que mis errores
But if I′m honestPero si soy honesto
I'm still terrified, that you mightTodavía estoy aterrado, de que tal vez
Not like what you seeNo te guste lo que ves
But if I don't you′ll never knowPero si no lo hago, nunca sabrás
This side of meEste lado de mí
And if I showed you all my flawsY si te mostrara todas mis imperfecciones
Once I′ve torn down every wallUna vez que haya derribado cada muro
Be the me that no one sawSé la persona que nadie vio
Would you still love me?¿Todavía me amarías?
Would you love me after all?¿Me amarías después de todo?
Oh-oh-oh-ohOh-oh-oh-oh
After allDespués de todo
Oh-oh-oh-ohOh-oh-oh-oh
After allDespués de todo
Oh-oh-oh-ohOh-oh-oh-oh
So tell meAsí que dime
Would you love me after all?¿Me amarías después de todo?
So tell meAsí que dime
Would you love me after all?¿Me amarías después de todo?
(So tell me)(Así que dime)
(Would you love me after all?)(¿Me amarías después de todo?)
And there is some damageY hay cierto daño
That I'm not proud ofDel que no estoy orgulloso
But I wouldn′t bePero no sería
The me I am without itEl yo que soy sin eso
And if you love at my bestY si me amas en mi mejor momento
Would you love at my worst?¿Me amarías en mi peor momento?
Baby, I'm a messCariño, soy un desastre
And I know I don′t deserve itY sé que no lo merezco
But nobody's perfectPero nadie es perfecto
I′m still terrified, that you mightTodavía estoy aterrado, de que tal vez
Not like what you seeNo te guste lo que ves
But if I don't you'll never knowPero si no lo hago, nunca sabrás
This side of meEste lado de mí
And if I showed you all my flawsY si te mostrara todas mis imperfecciones
Once I′ve torn down every wallUna vez que haya derribado cada muro
Be the me that no one sawSé la persona que nadie vio
Would you still love me?¿Todavía me amarías?
Would you love me after all?¿Me amarías después de todo?
Oh-oh-oh-ohOh-oh-oh-oh
After allDespués de todo
Oh-oh-oh-ohOh-oh-oh-oh
After allDespués de todo
Oh-oh-oh-ohOh-oh-oh-oh
So tell meAsí que dime
Would you love me after all? (Oh-oh-oh-oh-oh)¿Me amarías después de todo? (Oh-oh-oh-oh-oh)
After allDespués de todo
Oh-oh-oh-ohOh-oh-oh-oh
(After all)(Después de todo)
So tell meAsí que dime
Would you love me after all?¿Me amarías después de todo?