Paroles traduites en Español · Voir les paroles originales
Here was a fatal crash one dark dayAquí hubo un fatal accidente un día oscuro
And on the ground there he laidY en el suelo allí yacía
He wasn't just a victim, he was a friend of mineNo era solo una víctima, era un amigo mío
And now his life's at halt now for some timeY ahora su vida está detenida por un tiempo
His head was crushed in every waySu cabeza estaba destrozada de todas formas
And the doctor said that there's no wayY el doctor dijo que no hay manera
That he'll live now, or live through the nightDe que viva ahora, o sobreviva la noche
Now i ask God is that rightAhora le pregunto a Dios si eso está bien
With the endless sleep and unconcious nightsCon el sueño interminable y las noches inconscientes
Stripping his mind oh, from his lifeDespojando su mente, oh, de su vida
And to this day now no one knowsY hasta el día de hoy nadie sabe
If he'll come or if he'll goSi vendrá o si se irá
Strap down- get a grip on your lifeAmarra tu vida - aférrate a tu vida
Strap down- don't think that you won't dieAmarra tu vida - no pienses que no morirás
Strap down- don't blame this shit on meAmarra tu vida - no me eches la culpa de esta mierda
Strap down- strap down to realityAmarra tu vida - amárrate a la realidad
His face was ripped apart and torn to shredsSu rostro estaba destrozado y desgarrado
And the broken wind-sheild from his headY el parabrisas roto desde su cabeza
Seeing him lying there to dieVerlo allí yaciendo para morir
Oh, it tears my stomach from insideOh, me destroza el estómago desde adentro
And to this day he's still aliveY hasta el día de hoy sigue vivo
No one's sure when he'll dieNadie está seguro de cuándo morirá
He's lived longer than people thoughtHa vivido más de lo que la gente pensaba
But now here's a lesson to be taughtPero ahora aquí hay una lección que enseñar
Pay close attention to my wordsPresta atención a mis palabras
And now a story about my friend is what you've heardY ahora una historia sobre mi amigo es lo que has escuchado
So listen to me and watch what you doAsí que escúchame y cuida lo que haces
Because what happened to him could happen to youPorque lo que le pasó a él podría pasarte a ti
So strap down.......Así que ámarrate......
Strap down - get a grip on your lifeAmarra tu vida - aférrate a tu vida
Strap down - don't think you won't dieAmarra tu vida - no pienses que no morirás
Strap down - don't blame this shit on meAmarra tu vida - no me eches la culpa de esta mierda
Strap down - strap down to realityAmarra tu vida - amárrate a la realidad
(repeat 4 times)(repetir 4 veces)
Strap downAmarra tu vida