Exterminating Angel

Here it comes againAquí viene de nuevo

Taste of jagged glass and rusty canSabor a vidrio astillado y lata oxidada

There are just black holesSolo hay agujeros negros

Where the stars would be watchingDonde las estrellas estarían observando

Just black holes where the stars should have beenSolo agujeros negros donde las estrellas deberían haber estado

Plumes of dirt caress a urine colored sunPlumas de suciedad acarician un sol del color de la orina

Swarms of angels come to kill your sonsEnjambres de ángeles vienen a matar a tus hijos

and there's nothinig but black holesy no hay nada más que agujeros negros

Where the stars should have beenDonde las estrellas deberían haber estado

Nothing but black holesNada más que agujeros negros

Where the stars would be watchingDonde las estrellas estarían observando

Oh those strange argonauts digging again in your pitOh esos extraños argonautas cavando de nuevo en tu foso

Cover them in menstrual streamCúbrelos con corriente menstrual

Covered in black goldCubiertos de oro negro

Plunge them into ingotsSumérgelos en lingotes

Ripping through your menstrual streamRompiendo a través de tu corriente menstrual

Rising up taste of rusty canElevándose sabor a lata oxidada

And jagged glass feelings againY sentimientos de vidrio astillado de nuevo

Here it comes againAquí viene de nuevo

Hoards of locusts blot out the sunHordas de langostas oscurecen el sol

Raining down on everyoneLloviendo sobre todos

Poor little rich thing, poor little bleeding heartPobre pequeña cosa rica, pobre pequeño corazón sangrante

Poor little misunderstoodPobre pequeño incomprendido

Piss on it, I'm sick of itMe cago en ello, estoy harto de ello

Enough is enoughYa es suficiente

I want to fuck it up, in spite of it , just for the hell of itQuiero arruinarlo, a pesar de ello, solo por el placer de hacerlo

I want to fuck it upQuiero arruinarlo

Out of sync, out of phase, out of sight, out of spiteFuera de sincronía, fuera de fase, fuera de vista, por despecho

Raining down, rain on everyoneLloviendo, lluvia sobre todos

Poor little rich thing, poor little bleeding heartPobre pequeña cosa rica, pobre pequeño corazón sangrante

Poor little misunderstoodPobre pequeño incomprendido

Piss on it, I'm sick of itMe cago en ello, estoy harto de ello

Enough is enoughYa es suficiente

I want to fuck it up for the hell of itQuiero arruinarlo por el placer de hacerlo

Well it makes me laugh in spite of itBueno, me hace reír a pesar de ello

Out of sync, out of phase, out of sight, out of spiteFuera de sincronía, fuera de fase, fuera de vista, por despecho

Piss on it I'm sick of itMe cago en ello, estoy harto de ello

Here it comes againAquí viene de nuevo

Taste of jagged glass and rusty canSabor a vidrio astillado y lata oxidada

There are just black holesSolo hay agujeros negros

Where the stars would be watchingDonde las estrellas estarían observando

Just black holes where the stars should have beenSolo agujeros negros donde las estrellas deberían haber estado

Piss on itMe cago en ello

I'm sick of itEstoy harto de ello

I want to fuck it upQuiero arruinarlo

For the hell of itPor el placer de hacerlo

Enough is enoughYa es suficiente

Well it makes me laughBueno, me hace reír

In spite of itA pesar de ello

It makes me laughMe hace reír

Piss on itMe cago en ello