Paroles traduites en Español · Voir les paroles originales
De l'air qu'on respireDel aire que respiramos
A l'eau des rivièresAl agua de los ríos
Du froid qui sévitDel frío que se siente
A la chaleur de la terreAl calor de la tierra
Des larmes au sourireDe las lágrimas a la sonrisa
On ne possède rienNo poseemos nada
Des coups durs au plaisirDe los golpes duros al placer
On n'est maître de rienNo somos dueños de nada
Tout est si fragile,Todo es tan frágil,
Ephémère,Efímero,
La vie sur un fil,La vida en un hilo,
EphémèreEfímero
Lumière facileLuz fácil
ElectricitéElectricidad
Un battement de cilsUn parpadeo
La vie en gris foncéLa vida en gris oscuro
De la violence des crisDe la violencia de los gritos
Aux douceurs du péchéA las dulzuras del pecado
Du bruit des conflitsDel ruido de los conflictos
Au silence de la paixAl silencio de la paz
Tout est si fragile,Todo es tan frágil,
Ephémère,Efímero,
Ma vie sur un fil,Mi vida en un hilo,
EphémèreEfímero
Tout est si fragile,Todo es tan frágil,
Ephémère,Efímero,
Ma vie sur un fil,Mi vida en un hilo,
EphémèreEfímero