Connell

I saw you in a photograph with someVi una foto tuya con una

Brunette girl in a head-back laughChica de pelo castaño, riendo a carcajadas

And I almost hurled when I saw your handY casi vomité cuando vi tu mano

Down the small of her backEn su espalda

You were never outside with meNunca salías conmigo a la calle

Spent my summer months in your unwashed sheetsPasé mis meses de verano en tus sábanas sucias

And I know it's dumb that I'd ever thinkY sé que es una estupidez siquiera pensar

That I'd meet your mom and dadQue iba a conocer a tu mamá y a tu papá

Skipping your stones at my window in the darkLanzando tus piedras contra mi ventana en la oscuridad

Kissing your ghost was my own damn fucking faultLa culpa de besar a tu fantasma fue solo mía, carajo

But deep in my bones I know pain is what I earnedPero, en el fondo, sé que merecí sufrir

And you remind me of how good it feels to hurtY me recuerdas lo bien que se siente el dolor

Yeah, you remind me of how little I deserveSí, me recuerdas lo poco que merezco

I knew we weren't meant to beSabía que no estábamos hechos el uno para el otro

I'm from Texas skies, you're from London streetsYo soy de los cielos de Texas, tú de las calles de Londres

And I'm not your type, but you're trying thingsY yo no soy tu tipo, pero estás probando cosas

So that's everything I needY con eso tengo suficiente

To break apart my own heart againPara romperme el corazón otra vez

Validate the worst thoughts inside my headPara confirmar los peores pensamientos que tengo

That I'm not worth shit, and I'm better deadQue no valgo una mierda, que estaría mejor muerto

Who's the victim in the end?¿Quién es la verdadera víctima al final?

Skipping your stones at my window in the darkLanzando tus piedras contra mi ventana en la oscuridad

Kissing your ghost was my own damn fucking faultLa culpa de besar a tu fantasma fue solo mía, carajo

But deep in my bones I know pain is what I earned (earned)Pero, en el fondo, sé que merecí sufrir (merecí)

And you remind me of how good it feels to hurtY me recuerdas lo bien que se siente el dolor

And you remind me of how little I deserveSí, me recuerdas lo poco que merezco

Yeah, you remind me of my father slurring wordsSí, me recuerdas a mi papá hablando entre dientes

So you remind me of how little I deserveY entonces me recuerdas lo poco que merezco

ConnellConnell

ConnellConnell

ConnellConnell

Connell, ahConnell, ah