Paroles traduites en Español · Voir les paroles originales
I hear it on the newsEscucho en las noticias
political excuseexcusa política
But nothing's getting donePero nada se está haciendo
no battle's being wonninguna batalla se está ganando
It's the same though historyEs lo mismo a lo largo de la historia
double-talk complacencydoble discurso complaciente
We make new enemiesCreamos nuevos enemigos
osing credibilityperdiendo credibilidad
We see what we believeVemos lo que creemos
to satisfy our needspara satisfacer nuestras necesidades
How can I change the world?¿Cómo puedo cambiar el mundo?
If I look the other waySi miro hacia otro lado
or wait another dayo espero otro día
How can I change the world?¿Cómo puedo cambiar el mundo?
Just a man is all I amSolo soy un hombre
Doin’ everything I canHaciendo todo lo que puedo
Who dares to give a damn¿Quién se atreve a importarle?
Tell me what's the priceDime cuál es el precio
to sustain our way of lifepara mantener nuestro estilo de vida
How can we empathize¿Cómo podemos empatizar
beyond the bottom linemás allá del resultado final?
It can’t be real to meNo puede ser real para mí
when I turn on my t.v.cuando enciendo mi televisor
There is no povertyNo hay pobreza
That’s rationality?¿Eso es racionalidad?
Decision to believeDecisión de creer
No one could disagreeNadie podría estar en desacuerdo
How can I change the world?...¿Cómo puedo cambiar el mundo?...
Can anybody see¿Alguien puede ver
beyond economymás allá de la economía
When human nature calls us back for more……more…….warCuando la naturaleza humana nos llama a más... más... guerra
How can we change the world?¿Cómo podemos cambiar el mundo?
There’s gotta be a better planDebe haber un mejor plan
for the family of manpara la familia humana
How can we change the world?¿Cómo podemos cambiar el mundo?
Heaven’s sake, let’s educatePor el amor de Dios, eduquémonos
No sacrifice will be too greatNingún sacrificio será demasiado grande
How can we change the world?¿Cómo podemos cambiar el mundo?
Can’t afford to hesitateNo podemos permitirnos dudar
or look the other wayo mirar hacia otro lado
How can we change the world?¿Cómo podemos cambiar el mundo?
One man is all I am,Soy solo un hombre
doing everything I canhaciendo todo lo que puedo
who dares to give a damn¿Quién se atreve a importarle?