Paroles traduites en Español · Voir les paroles originales
7 whole days.7 días completos.
7 whole nights.7 noches enteras.
I can't wait to get you by my side so you can-touch meNo puedo esperar para tenerte a mi lado para que puedas tocarme
Oh how i need you so much.Oh, cómo te necesito tanto.
My body calls out please come and touch me.Mi cuerpo pide a gritos que vengas y me toques.
Too long since i've had someDemasiado tiempo desde que tuve algo
I need to feel your touch.Necesito sentir tu toque.
[verse 1][verso 1]
Carving your touch...Grabando tu toque...
Saving my love for the next timeGuardando mi amor para la próxima vez
I'm yours-you're mine.Soy tuyo, eres mía.
Baby, we'll be exciting when we meet up that night, two sparks ignite.Bebé, seremos emocionantes cuando nos encontremos esa noche, dos chispas se encienden.
It's funny how a week seems like eternity.Es gracioso cómo una semana parece una eternidad.
I want to feel you near.Quiero sentirte cerca.
Can you get here?¿Puedes llegar aquí?
[chorus][estribillo]
Oh how i need you so much.Oh, cómo te necesito tanto.
My body calls out please come and touch me.Mi cuerpo pide a gritos que vengas y me toques.
Too long since i've had someDemasiado tiempo desde que tuve algo
I need to feel your touch.Necesito sentir tu toque.
[verse 2][verso 2]
Can't wait 'till we're skin on skin.No puedo esperar hasta que estemos piel con piel.
Face to face and heartbeats racing.Cara a cara y latidos acelerados.
Subway, taxi, airplane or limousine.Subte, taxi, avión o limusina.
Pick one oh anyone.Elige uno, oh cualquiera.
Come see about me.Ven a verme.
It's funny how a week semms like eternity.Es gracioso cómo una semana parece una eternidad.
I want to feel you near.Quiero sentirte cerca.
Can yu get here?¿Puedes llegar aquí?
[chorus][estribillo]
Oh how i need you so much.Oh, cómo te necesito tanto.
My body calls out please come and touch me.Mi cuerpo pide a gritos que vengas y me toques.
Too long since i've had someDemasiado tiempo desde que tuve algo
I need to feel your touch.Necesito sentir tu toque.
A phone call won't do...no!Una llamada telefónica no servirá... ¡no!
I need much more than just to hear from you.Necesito mucho más que solo escuchar de ti.
Sleeping by myself, it just ain't cool. no..Dormir solo, simplemente no está bien. no..
My body's aching baby and the cure is you.Mi cuerpo está adolorido, cariño, y la cura eres tú.
[chorus][estribillo]
Oh how i need you so much.Oh, cómo te necesito tanto.
My body calls out please come and touch me.Mi cuerpo pide a gritos que vengas y me toques.
Too long since i've had someDemasiado tiempo desde que tuve algo
I need to feel your touch.Necesito sentir tu toque.
Oh how i need you so much.Oh, cómo te necesito tanto.
My body calls out please come and touch me.Mi cuerpo pide a gritos que vengas y me toques.
Too long since i've had someDemasiado tiempo desde que tuve algo
I need to feel your touch.Necesito sentir tu toque.
[whispers][susurros]
It's been too long.Ha pasado demasiado tiempo.
It feels like eternity.Se siente como una eternidad.
I need to feel you baby.Necesito sentirte, cariño.
Come and ... touch me.Ven y... tocarme.