Paroles traduites en Español · Voir les paroles originales
De novo estou aqui não sei o que dizerDe nuevo estoy aquí, no sé qué decir
parece que as palavras sempre fogem ao te verparece que las palabras siempre se escapan al verte
mais sei que tudo pode acontecerpero sé que todo puede suceder
eu e vocêtú y yo
sentados conversando na beira do marsentados conversando en la orilla del mar
as risadas quando agente não sabia o que falarlas risas cuando no sabíamos qué decir
você me apareceu foi como um sonhoapareciste ante mí, fue como un sueño
e hoje eu sei que foi você quem fez o meu mundo girary hoy sé que fuiste tú quien hizo girar mi mundo
[REFRÃO][ESTRIBILLO]
Então, me dizEntonces, dime
que ouvindo a nossa musica você chorouque al escuchar nuestra canción lloraste
e lembrou do fimy recordaste el final
que ja não é tão doce quanto o nosso amorque ya no es tan dulce como nuestro amor
Ficou pra tras,ja não sei maisQuedó atrás, ya no sé más
e agora ?¿y ahora?
pra quem eu vou falar de amor¿con quién hablaré de amor?
Será que essa canção que eu fiz para você¿Será que esta canción que hice para ti
te faz tremer, alucinarte hace temblar, alucinar?
nem sei se o seu coração bate,ni siquiera sé si tu corazón late,
como o meu coração bate ao te vercomo late mi corazón al verte
nem sei porqueni sé por qué
Só quero que você saiba que euSolo quiero que sepas que yo
andei pensando muito em vocêhe estado pensando mucho en ti
sentados naquele banco do parquesentados en ese banco del parque
você sempre rindo do meu sotaquetú siempre riendo de mi acento
seja hoje ou qualquer diasea hoy o cualquier día
você é minha estrela guiatú eres mi estrella guía
[REFRÃO][ESTRIBILLO]