Paroles traduites en Español · Voir les paroles originales
오늘도 계속해서 걷긴 건는데oneuldo gyesokaeseo geotgin geonneundeHoy sigo caminando
제자리인 것 같을까 매일 또 나는 왜jejariin geot gateulkka maeil tto naneun wae¿Será que estoy en el mismo lugar? Por qué siempre
이제 누가 또 뭐래는지, 누가 또 뭐래는지ije nuga tto mworaenneunji, nuga tto mworaeneunjiAhora, ¿quién dice qué otra vez, quién dice qué otra vez?
쓸데없는 걱정들만 하는게sseulttaeeomneun geokjeongdeulman haneungeSolo preocupándome por tonterías
지치는 날들 속에 깊은 밤에 잠긴jichineun naldeul soge gipeun bame jamginEn los días agotadores, encerrado en la profunda noche
환히 떠오르는 아침 나를 다시 방일hwanhi tteooreuneun achim nareul dasi bangilLa mañana brilla claramente en mí de nuevo
기분 좋은 소식들과 내 자신을 찾길gibun joeun sosikdeulgwa nae jasineul chatgilBuscando buenas noticias y encontrándome a mí mismo
바람에, I'm rising, 바람에, I'm shiningbaramyeo, I'm rising, baramyeo, I'm shiningEn el viento, estoy ascendiendo, en el viento, estoy brillando
뭐 때문에 all daymwo ttaemune all dayPor qué todo el día
또 되문네 alwaystto doemunne alwaysSiempre vuelvo a caer
뭐 때문에 all daymwo ttaemune all dayPor qué todo el día
또 되문네 alwaystto doemunne alwaysSiempre vuelvo a caer
걱정하지마 흘러가면 돼geokjeonghajima heulleogamyeon dwaeNo te preocupes, solo déjalo fluir
언제까지나 느낌대로 해eonjekkajina neukkimdaero haeHazlo siempre como sientas
후회는 하릴 없이 언제나 보란듯이huhoeneun haril eopsi eonjena borandeusiSin arrepentimientos, siempre como si supieras
난 나답게 항상 내가 느낀대로 해nan nadapge hangsang naega neukkindaero haeSiempre hago lo que siento
걱정하지마 흘러가면 돼geokjeonghajima heulleogamyeon dwaeNo te preocupes, solo déjalo fluir
언제까지나 느낀대로 해eonjekkajina neukkindaero haeHazlo siempre como sientas
후회는 하릴 없이 언제나 보란듯이huhoeneun haril eopsi eonjena borandeusiSin arrepentimientos, siempre como si supieras
난 나 답게 항상 내가 느낀대로 해nan na dapge hangsang naega neukkindaero haeSiempre hago lo que siento
And it's okay, 다 털어버리자And it's okay, da teoreobeorijaY está bien, vamos a deshacernos de todo
'Cause I'm always 날 뜨게'Cause I'm always nailtenikkaPorque siempre me elevo
And it's okay, 다 털어버리자And it's okay, da teoreobeorijaY está bien, vamos a deshacernos de todo
'Cause I'm always 날 뜨게'Cause I'm always nailtenikkaPorque siempre me elevo
편하게 신은 신발처럼 그냥 하면 돼pyeonhage sineun sinbalcheoreom geunyang hamyeon dwaeSolo hazlo como si llevaras zapatos cómodos
어두운 세상 속 빛 한줄기 내 깊은 꿈 속 한 켠에eoduun sesang sok bit hanjulgi nae gipeun kkum sok han kyeoneEn un mundo oscuro, una luz brilla en mi profundo sueño
다들 남들처럼 대충 따라가려 해도dadeul namdeulcheoreom daechung ttaragaryeo haedoAunque todos intenten seguir el camino fácil
나는 쉽게 안 변해 나 다운 내가 되려 해naneun swipge an byeonhae na daun naega doeryeo haeYo no cambio fácilmente, intento ser yo mismo
I don't care what they say, 상관없는 얘기I don't care what they say, sanggwaneomneun yaegiNo me importa lo que digan, no es relevante
중요한 건 꿈, 희망, plus 젊은 패기jungyohan geon kkum, huimang, plus jeoleun paegiLo importante son los sueños, la esperanza, más la energía juvenil
건물을 빼기위해 답 interview, win or losegeonmeoseul ppaegiwihae dap interview, win or losePara superar los obstáculos, entrevista la respuesta, ganar o perder
고개 위로 들고 다시 일어나 뭘 이러도gogae wiro deulgo dasi ireona mwol ileodoLevanta la cabeza y vuelve a levantarte, pase lo que pase
뭐 때문에 all daymwo ttaemune all dayPor qué todo el día
또 되문네 alwaystto doemunne alwaysSiempre vuelvo a caer
뭐 때문에 all daymwo ttaemune all dayPor qué todo el día
또 되문네 alwaystto doemunne alwaysSiempre vuelvo a caer
걱정하지마 흘러가면 돼geokjeonghajima heulleogamyeon dwaeNo te preocupes, solo déjalo fluir
언제까지나 느낌대로 해eonjekkajina neukkimdaero haeHazlo siempre como sientas
후회는 하릴 없이 언제나 보란듯이huhoeneun haril eopsi eonjena borandeusiSin arrepentimientos, siempre como si supieras
난 나답게 항상 내가 느낀대로 해nan nadapge hangsang naega neukkindaero haeSiempre hago lo que siento
걱정하지마 흘러가면 돼geokjeonghajima heulleogamyeon dwaeNo te preocupes, solo déjalo fluir
언제까지나 느낀대로 해eonjekkajina neukkindaero haeHazlo siempre como sientas
후회는 하릴 없이 언제나 보란듯이huhoeneun haril eopsi eonjena borandeusiSin arrepentimientos, siempre como si supieras
난 나 답게 항상 내가 느낀대로 해nan na dapge hangsang naega neukkindaero haeSiempre hago lo que siento
흘러가는대로 내 자신을 믿어heulleoganeundaero nae jasineul mideoConfía en ti mismo mientras fluyes
고가에는 하늘 위로gogaeneun haneul wiroHacia lo alto, hacia el cielo
And we're going up, yeahAnd we're going up, yeahY estamos subiendo, sí
Oh-oh-oh, oh-oh-oh-oh, oh-oh-oh-oh, oh (Let it go)Oh-oh-oh, oh-oh-oh-oh, oh-oh-oh-oh, oh (Let it go)Oh-oh-oh, oh-oh-oh-oh, oh-oh-oh-oh, oh (Déjalo ir)
Oh-oh-oh-oh, oh-oh-oh-oh, oh-oh-oh-oh, ohOh-oh-oh-oh, oh-oh-oh-oh, oh-oh-oh-oh, ohOh-oh-oh-oh, oh-oh-oh-oh, oh-oh-oh-oh, oh
걱정하지마 흘러가면 돼 (oh, yeah)geokjeonghajima heulleogamyeon dwae (oh, yeah)No te preocupes, solo déjalo fluir (oh, sí)
언제까지나 느낀대로 해eonjekkajina neukkindaero haeHazlo siempre como sientas
후회는 하릴 없이 언제나 보란듯이 (oh, yeah, oh, yeah)huhoeneun haril eopsi eonjena borandeusi (oh, yeah, oh, yeah)Sin arrepentimientos, siempre como si supieras (oh, sí, oh, sí)
난 나답게 항상 내가 느낀대로 해 (해)nan na dapge hangsang naega neukkindaero hae (hae)Siempre hago lo que siento (hazlo)
And it's okay, 다 털어버리자And it's okay, da teoreobeorijaY está bien, vamos a deshacernos de todo
'Cause I'm always 날 뜨게'Cause I'm always nailtenikkaPorque siempre me elevo
And it's okay, 다 털어버리자And it's okay, da teoreobeorijaY está bien, vamos a deshacernos de todo
'Cause I'm always 날 뜨게'Cause I'm always nailtenikkaPorque siempre me elevo