Off Da Chain

(feat. Big Pokey)(feat. Big Pokey)

[talking][hablando]

Off the chain, it's your girl Cl'CheFuera de control, soy tu chica Cl'Che

And Big Pokey, and wanting all my real mo'fuckersY Big Pokey, queriendo que todos mis verdaderos hijos de puta

Out there, to hit the dance flo', come onPor ahí, vayan a la pista de baile, vamos

[scratching][rascando]

[Cl'Che][Cl'Che]

While you still doing talent shows, bitch I'm on the roadMientras sigues haciendo shows de talento, perra estoy en la carretera

Doing pro shows, no more promos I get's do'Haciendo shows profesionales, no más promociones, lo consigo

This how I stand the range, I'm off the chainAsí es como mantengo el rango, estoy fuera de control

Southside still holding, you remember the phraseEl Southside sigue firme, recuerdas la frase

Presidential, wrecking 2K4Presidencial, destrozando el 2K4

I said it befo', that I'm knocking down the do'Lo dije antes, que estoy derribando la puerta

In 2004, I'm off the chainEn el 2004, estoy fuera de control

This just the beginning, of this ghetto fameEsto es solo el comienzo, de esta fama de barrio

Wrecker gutter, checker speeding right on them thangsDestrozando la alcantarilla, acelerando justo en esas cosas

DJ blasting off, with a perfect aim-uhEl DJ despegando, con un objetivo perfecto

Got 'em all wanting to fuck, but they dick to short to hang-uhTodos quieren follar, pero su pene es demasiado corto para aguantar

Texas we swang, them lane to laneTexas nos balanceamos, de carril en carril

Looking for Billy Cook, for a hook to singBuscando a Billy Cook, para un gancho que cantar

Give us our plack now, cause we off the chainDanos nuestro reconocimiento ahora, porque estamos fuera de control

Fuck a major if they ain't wrecking, off the changeAl diablo con las disqueras si no están destrozando, fuera del cambio

[scratching][rascando]

God damn hoe, shut the fuck upMaldita perra, cállate

[Hook: Cl'Che][Estribillo: Cl'Che]

I tote that shit, cause I'm off the chainCargo esa mierda, porque estoy fuera de control

Yes I'm that bitch, I'm off the chainSí, soy esa perra, estoy fuera de control

I leave hoes sick, cause I'm off the chainDejo a las perras enfermas, porque estoy fuera de control

I'm too intelligent, I'm off the chainSoy demasiado inteligente, estoy fuera de control

I'm well built big do' and spit, I'm off the chainEstoy bien construida y escupo, estoy fuera de control

Cl'Che and Po-Yo, man we off the chainCl'Che y Po-Yo, hombre estamos fuera de control

Dirty bird on this track, yeah I'm off the chainPájaro sucio en esta pista, sí estoy fuera de control

Po-Yo holla at your girl, I'm off the chainPo-Yo saluda a tu chica, estoy fuera de control

[Big Pokey][Big Pokey]

I'm off the chain, pen worker off the brainEstoy fuera de control, trabajador de la pluma fuera de la mente

Since Jigga left it alone, I gotta boss the gameDesde que Jigga lo dejó, tengo que liderar el juego

I get paid to entertain, and show my faceMe pagan por entretener, y mostrar mi cara

Move work and why dope fiends, love my baseMuevo trabajo y por qué los adictos, aman mi base

I'm up in the place, Dina got a duck in the safeEstoy en el lugar, Dina tiene un pato en la caja fuerte

Glock 40 one in the head, tucked at my waistGlock 40 con una en la recámara, escondida en mi cintura

Say a nigga need space, so don't jock the kidDicen que un negro necesita espacio, así que no sigas al chico

Watching me, before a nigga unlock your wigObservándome, antes de que un negro desbloquee tu peluca

It's on my mind, 24 I'm on my grindEstá en mi mente, 24 horas estoy en mi grind

I get money like a slot machine, you know my kindGano dinero como una máquina tragamonedas, conoces mi tipo

Low to the ground, when it's time to bleedBajo al suelo, cuando es hora de sangrar

Bag niggaz up, like a pound of weedEmpaqueto a los negros, como una libra de marihuana

Put a half in the shelf, when it's time to feedPongo la mitad en el estante, cuando es hora de alimentar

Attack niggaz like asthma, when they trying to breathAtaco a los negros como el asma, cuando intentan respirar

I strive to achieve, so I'm chasing centsMe esfuerzo por lograrlo, así que persigo centavos

Fuck with me you fucking with the best, and nothing lessJódete conmigo y estarás jodiendo con el mejor, y nada menos

[scratching][rascando]

God damn hoe, shut the fuck upMaldita perra, cállate

[Hook: Big Pokey][Estribillo: Big Pokey]

From 2-88 to 45, we off the chainDesde el 2-88 al 45, estamos fuera de control

16 to 59, we off the chainDel 16 al 59, estamos fuera de control

From my ten to two name, we off the chainDesde mi nombre de las diez a las dos, estamos fuera de control

Stay jail to the county, they off the chainDesde la cárcel al condado, están fuera de control

From the 3rd to the 5th dog, we off the chainDel 3ro al 5to perro, estamos fuera de control

Cushionberry to Collinsberry, we off the chainDe Cushionberry a Collinsberry, estamos fuera de control

Tilwest to Tidwell, we off the chainDe Tilwest a Tidwell, estamos fuera de control

Crock bull blood line, I'm off the chainLínea de sangre de toro Crock, estoy fuera de control

[Cl'Che][Cl'Che]

Cause I ain't, your ordinary chickPorque no soy, una chica común

Tal'n bout sex, gold's and fancy whipsHablando de sexo, oro y autos lujosos

I kick that Southside, gutter shitYo lanzo ese sur, mierda de alcantarilla

That'll make a nigga, roll up and smoke to thisEso hará que un negro, se enrolle y fume esto

[Big Pokey][Big Pokey]

We make 'em choke to this, until they throw it upLos hacemos ahogarse con esto, hasta que lo vomiten

It's Clasyfyd and the Pit, fin's to blow it upEs Clasyfyd y el Pit, a punto de explotar

I'm trying to sew it up, and leave the game aloneEstoy tratando de cerrarlo, y dejar el juego

Money flipping off bitches, cause my paper longDinero volando de las perras, porque mi papel es largo

[Cl'Che][Cl'Che]

Game strong, making too much money to goneJuego fuerte, haciendo demasiado dinero para irme

Made a name for myself, the thoedest bitch in the SouthMe hice un nombre, la perra más dura del Sur

All you hating motherfuckers, need to watch your mouthTodos ustedes malditos que odian, necesitan cuidar su boca

We off the chain and attached, know what I'm tal'n boutEstamos fuera de control y conectados, sabes de qué hablo

[Big Pokey][Big Pokey]

Heavy in the game, not small at allPesado en el juego, no soy pequeño en absoluto

I keep feddy on my brain, and I'm hoggish dogMantengo dinero en mi mente, y soy codicioso

Kappa Beach drop dog, crawling the wallKappa Beach drop dog, arrastrándome por la pared

My dogs ball like a dog is small, I don't playMis perros juegan como si fueran pequeños perros, no juego

[scratching][rascando]

God damn hoe, shut the fuck upMaldita perra, cállate

[Hook: Cl'Che][Estribillo: Cl'Che]

[talking][hablando]

This the tightest track, for my motherfucking album y'allEsta es la pista más apretada, para mi maldito álbum

It's called Off Da Chain, cause a bitch like Cl' is off the chainSe llama Fuera de control, porque una perra como Cl' está fuera de control

It ain't no stopping me baby, it's 2000 and 4No hay forma de detenerme bebé, es el 2000 y 4

In the motherfucking do', you hear the album y'allEn la maldita puerta, escuchas el álbum

Off Da Chain, you gotta cop it if you don't got itFuera de control, tienes que comprarlo si no lo tienes

You listening to your partna's shit, you better cop your ownEstás escuchando la mierda de tu amigo, mejor compra la tuya

Know I'm tal'n bout, cause you gon miss out on a lotSabes de qué hablo, porque te perderás mucho

Yeah Southside, I'm holding this down for all my ladiesSí, Southside, estoy manteniendo esto por todas mis damas

And all my niggaz out here doing they thang y'allY todos mis negros aquí haciendo su cosa

It's entrepreneur style, Clasyfyd Entertainment y'allEs estilo emprendedor, Clasyfyd Entertainment

S.L.A.B., BMG 1965 slash Presidential RecordsS.L.A.B., BMG 1965 slash Presidential Records

Y'all know we holding it down, you know I'm sayingSaben que estamos manteniéndolo, ya sabes lo que digo

It ain't nobody doing it like this straight up y'allNadie lo está haciendo como esto, directamente

This the baddest bitch on the SouthsideEsta es la perra más mala del Southside

Hold on let me rephrase that, cause my mo'fucking name ain't TrinaEspera déjame reformular eso, porque mi maldito nombre no es Trina

I'm the throwdest around this mo'fucker, you know I'm tal'n boutSoy la más dura alrededor de este maldito lugar, sabes de qué hablo

I'm the throwdest Down South baby, so holla at your girlSoy la más dura del Sur, así que saluda a tu chica

[scratching][rascando]

God damn hoe, shut the fuck upMaldita perra, cállate